United States Stove Company 8500 - Manuel (Page 14)

14 USSC
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE
ATTENTION : N’UTILISEZ PAS DE PRODUITS OU FLUIDES CHIMIQUES POUR ALLUMER LE FEU PENDANT LE
FONCTIONNEMENT. GARDEZ LES ENFANTS, LES VÊTEMENTS ET LE MOBILIER À L’ÉCART. UN CONTACT
PEUT CAUSER DES BRÛLURES DE LA PEAU.
Avant d’allumer votre fourneau pour la première fois, assurez-vous que tous les articles sont enlevés de la trémie, du bac
à cendres et de la zone de foyer de combustion. Appuyez sur le bouton “On” et laissez votre fourneau tourner pendant au moins
4 minutes, pour vérifier son bon fonctionnement. Une fois que votre fourneau a démarré, vous remarquerez que le ventilateur de
tirage s’active immédiatement. Si vous appuyez en haut du bouton “Heat Setting”, ce ventilateur de tirage change de vitesse, en
l’augmentant plus haut que le niveau du réglage de chauffe. Après 3 minutes la vis sans fin et l’agitateur vont commencer à tourner.
Remarque : Les ventilateurs de la pièce ne vont pas tourner avant que votre fourneau atteigne des températures prédéterminées.
Si le bon fonctionnement de votre fourneau est confirmé, vous pouvez ajouter du carburant dans la trémie et laisser la vis sans fin
envoyer du carburant dans le pot de combustion.
• Passez le fourneau en position “OFF” et mettez une petite poignée de granulés de bois ou de granulés de démarrage (contenant
un produit pour faciliter l’allumage du feu) dans le pot de combustion.
REMARQUE : Même si vous carburez au maïs ou à d’autres combustibles dans votre fourneau, des granulés de bois con-
stituent une excellente sorte de carburant de démarrage. Le maïs demande trop d’allume-feu pour bien s’allumer et monter
à la température.
• Projetez seulement une petite quantité de gel allume-feu sur le dessus des granulés de bois (ce qui n’est pas nécessaire si vous
utilisez des granulés spéciaux d’allumage).
• Allumez le gel allume-feu et attendez environ 1 minute pour que le feu prenne bien.
• Appuyez sur le bouton “ON”, ajustez la plage de chauffe pour lire “Cr-3” ou “Pr-3” selon le réglage de carburant. Sortez le registre
d’environ 1 po. (25 mm). Ceci va automatiquement faire correspondre votre taux d’alimentation avec la bonne quantité d’air de
combustion. Au fur et à mesure que vous augmentez votre réglage de chauffe, votre taux d’alimentation et l’air de combustion vont
augmenter en même temps. Une fois que le fourneau a atteint sa température de fonctionnement, vous pouvez réduire le réglage
de chauffe.
• Trois minutes après avoir démarré le fourneau en le mettant sur “ON”, la vis sans fin va commencer à fournir du carburant dans
le pot de combustion, de même que l’agitateur va tourner. Vous devrez avoir une combustion complète du carburant dans le pot
pendant la rotation de l’agitateur. REMARQUE : Si le carburant de démarrage ne brûle pas assez chaud, vous pourrez constater
un début d’extinction du feu au fur et à mesure de l’ajout de nouveau carburant. Si cela se produit, l’appui sur le bouton “Auger
Delay” va permettre de provoquer une pause de la vis sans fin durant 1 minute. L’appui sur le bouton “ON” va relancer la rotation
de la vis si sa pause de 1 minute était trop longue. Si une pénurie en carburant était la cause du manque de combustion, l’appui
et le maintien sur le bouton “ON” va permettre à la vis sans fin de tourner sans cesse jusqu’au relâchement du bouton.
• Une fois que le carburant commence à brûler agressivement, vous pouvez ajuster le réglage de chauffe dans la plage voulue.
Assurez-vous de tirer le registre pour le sortir d’environ 1 po. (25 mm). Il pourra devoir être tiré plus pour des réglages de chauffe
plus élevés. Essayez une ouverture progressive par étapes de 6 mm à la fois.
• Quand vous commencerez à avoir une meilleure compréhension de la façon de fonctionner du fourneau et de la quantité de chaleur
dont vous avez besoin, vous pourrez ajuster les réglages de chauffe en les augmentant ou en les réduisant pour votre satisfaction.
• N’utilisez jamais d’essence, de carburant pour lampe à pétrole, du kérosène, de fluide d’allumage de charbon, ou des
liquides similaires, pour démarrer ou “relancer” un feu dans ce fourneau. Gardez de tels liquides bien à l’écart du fourneau
quand il est en fonctionnement.
• Protection contre la surchauffe – Si le fourneau s’emballe, en chauffant trop, il sera automatiquement coupé pour éviter
d’endommager ses composants. Référez-vous aux “Instructions d’allumage” pour une bonne utilisation.
PROCÉDURE D’ARRÊT
Appuyez sur le bouton “OFF” du panneau de commandes pour faire passer le fourneau en mode de coupure. À ce moment là, le
voyant rouge au-dessus bouton “OFF” va s’allumer. Ensuite la vis sans fin va cesser d’alimenter en granulés, mais la/les soufflante(s)
de distribution d’air dans la pièce et la soufflante d’évacuation vont poursuivre leur fonctionnement. Quand la température interne du
fourneau sera retombée en-dessous de la température déterminée à l’avance en usine, la/les soufflante(s) de distribution d’air et la
soufflante d’évacuation vont cesser leur fonctionnement. Le voyant rouge va s’éteindre alors et le fourneau sera complètement arrêté.
N’arrêtez jamais ce fourneau en le débranchant par sa prise secteur. En le faisant vous pourriez endommager le fourneau ou causer
un départ d’incendie. Plus le fourneau sera chaud en fonctionnement, plus son cycle d’arrêt complet sera long.
Si le fourneau reste en marche pendant plus de 2 heures après avoir appuyé sur le bouton “OFF” est si vous êtes absolument sûr
que le feu est éteint, le fourneau peut être débranché de la prise secteur. Après environ 10 secondes, le fourneau peut être rebranché
sur la prise secteur et le panneau de commandes sera restauré.
AVERTISSEMENT : N’arrêtez jamais ce fourneau en le débranchant par sa prise secteur.
PROCÉDURE DE DÉMARRAGE