BINDER BD 23 Manuel d'utilisation
Page 49
BD / ED / FD (E2) 02/2015
page 49/63
Dimension
ED 23 ED 53 ED 115 ED 240 ED 400 ED 720
Données de température
Plage de température, 5 °C au-dessus
de la température ambiante jusqu'à
°C
300
300
300
300
300
300
Dérive/temps à 150 °C
≤
± K
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
Homogénéité 1)
à 70 °C
± K
1,5
2
1,5
1,5
1,7
1,5
à 150 °C
± K
2,5
3,2
2,5
2,5
3
2,8
à 300 °C
± K
3,8
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
Temps d'échauffement 2)
à 70 °C
Min
13
14
15
40
49
56
à 150 °C
Min
24
27
29
48
62
69
à 250 °C
Min
35
61
66
61
74
80
Temps de recouvrement
après porte ouverte pour
30s 2)
à 70 °C
Min
2,5
2
2
5
4
4
à 150 °C
Min
5
6
9
13
20
14
à 300 °C
Min
8
11
14
18
24
18
Données de ventilation
Changement d'air
à 70 °C
x/h
10
8
12
11
11
10
à 150 °C
x/h
13
12
10
10
10
9
à 300 °C
x/h
17
20
10
9
9
8
Données électriques
IP type de protection selon la norme EN 60529
20
20
20
20
20
20
Tension nominale (±10%) 50/60 Hz
V
230 1N~ 230 1N~ 230 1N~ 230 1N~ 400 3N~ 400 3N~
Puissance nominale
kW
0,80
1,20
1,60
2,70
3,40
5,00
Consommation d’énergie
à 70 °C
Wh/h
43
60
90
143
201
220
à 150 °C
Wh/h
148
210
300
447
672
750
à 300 °C
Wh/h
450
600
360
700
1000
1200
Fusible de l’appareil
5 x 20 mm / 230V / moyenne inerte (M)
A
10
extér.
10
extér.
10
extér.
16
extér.
3 x 16
intérieur
3 x 16
intérieur
Fiche de secteur
Fiche de prise de courant de
sécurité
Fiche CEE
à 5 pôles
Catégorie de surtension selon IEC 61010-1
II
II
II
II
II
II
Degré de pollution selon IEC 61010-1
2
2
2
2
2
2
Données de connexion électrique ED-UL selon standard cUL (pour les Etat Unis et le Canada) :
Dimension
ED 23-
UL
ED 53-
UL
ED 115-
UL
ED 240-
UL
ED 400-
UL
ED 720-
UL
Données électriques
Tension nominale (±10%) 60 Hz
V
115 1N~ 115 1N~ 115 1N~ 208 3N~ 208 3N~ 208 3N~
Puissance nominale
kW
0,80
1,20
1,60
2,70
3,40
5,00
Courant nominal
A
7,0
10,5
14,0
11,2
10,6
15,6
Fiche de secteur
NEMA 5-20P 5-20P 5-20P L21-20P L21-20P L21-20P
Fusible de l’appareil
6,3 x 32 mm / 250V / très inerte TT
A
12,5
extér.
16
extér.
16
extér.
3 x 16
intérieur
3 x 16
intérieur
3 x 16
intérieur
Légende: 1) sans fenêtre 2) à 98 % de la valeur consigne
Toutes les caractéristiques techniques sont valables uniquement pour les modèles standards vides à une
température ambiante de +25 C et avec une variation de la tension du secteur de ±10%. Les données de
température sont déterminées conformément au standard d’usine BINDER sur le modèle de la norme
DIN 12880, et s’orientent sur les distances de mur recommandés de 10% de la hauteur, largeur et
profondeur de la chambre intérieure.
Toutes les indications sont des valeurs moyennes typiques pour les appareils produits en série.
Tous droits de modifications techniques réservés.
Si vous chargez l’appareil à capacité totale, des écarts des vitesses de chauffage par rapport
aux valeurs données sont possibles du fait de la charge.