Cheese shredder/slicer assembly, Emploi de la râpe, Hacher des herbes et de l’ail – Weston Roma 3-in-1 Grater Manuel d'utilisation

Page 6: Émincer/couper du fromage

Advertising
background image

-6-

-15-

1. Place the Base (red) on a stable surface.

2. Insert the Cheese Blade labeled “CHEESE” with

the wording facing up into the Base (Figure 16).

3. Align the grooves on the bottom of the Container

(clear) with the notches in the newly assembled

Base. Twist the Locking Ring until the groove and

notch click into place (Figure 17).

4. Line up the square end of the Spring Loaded

Pusher with the square opening of the Handle, push

it in until it is fully seated (Figure 18).

5. Line up the slot of the Spring Loaded Pusher

with the dividers of the Container. Insert the Spring

Loaded Pusher into the Container (Figure 19).

6. Push the Handle down so that the Spring Loaded

Pusher is fully seated inside the Container. Twist

the Handle clockwise until the Container clicks

locked (Figure 20).

7. The Cheese Shredder/Slicer is ready to use.

Follow the “USING THE GRATER-SHREDDING/

SLICING CHEESE” instructions in this book.

CHEESE SHREDDER/SLICER ASSEMBLY

Figure 16

Cheese Blade

Base

Upright Position

Figure 17

Container

Base / Blades

Assembly

Figure 18

Handle

Spring Loaded

Pusher

Figure 19

Handle / Spring

Loaded Pusher

Assembly

Container

/ Base Assembly

Figure 20

HACHER DES HERBES ET DE L’AIL

1. Procédez selon les instructions ASSEMBLAGE DE LA

RÂPE POUR LES HERBES ET L’AIL pour l’installation

des lames HERB-T et HERB-B pour les herbes ou

l’installation des lames GARLIC-T et GARLIC-B pour l’ail.
2. Déverrouillez la bague de blocage supérieure en la

tournant dans le sens anti-horaire. Retirez la poignée.
3. Remplissez le conteneur d’herbes ou d’ail de manière

à ce que lorsque vous introduisez le poussoir à ressort

dans le conteneur et que vous comprimez, les aliments

dans le conteneur NE DÉPASSENT PAS LA LIGNE DE

REMPLISSAGE.
4. Alignez la fente du poussoir à ressort aux intercalaires

dans le conteneur. Insérez le poussoir à ressort dans le

conteneur.
5. Fixez la poignée en alignant les crans situés dans

le conteneur transparent aux rainures situées en bas du

poussoir à ressort.
6. Enfoncez la poignée de manière à ce que le poussoir

à ressort soit bien logé dans le conteneur. Tournez

la poignée dans le sens horaire jusqu’à ce que le

conteneur s’enclenche et soit bloqué. Les aliments à

hacher NE DOIVENT PAS DÉPASSER LA LIGNE DE

REMPLISSAGE! (Figure 21)
7. Pour hacher des herbes, tournez la poignée dans le

sens horaire. Pour émincer l’ail, tournez la poignée dans

le sens horaire et anti-horaire.

ÉMINCER/COUPER DU FROMAGE

1. Procédez selon les instructions ASSEMBLAGE - RÂPE À

FROMAGE/COUPE-FROMAGE.
2. Déverrouillez la bague de blocage supérieure en la tournant

dans le sens anti-horaire. Retirez la poignée.
3. Remplissez le conteneur avec du fromage de manière à ce que

lorsque vous introduisez le poussoir à ressort dans le conteneur

et que vous comprimez, les aliments dans le conteneur NE

DÉPASSENT PAS LA LIGNE DE REMPLISSAGE.
4. Alignez la fente du poussoir à ressort aux intercalaires dans le

conteneur. Insérez le poussoir à ressort dans le conteneur.

5. Fixez la poignée en alignant les crans situés dans le conteneur transparent aux rainures

situées en bas du poussoir à ressort.
6. Enfoncez la poignée de manière à ce que le poussoir à ressort soit bien logé dans le conteneur.

Tournez la poignée dans le sens horaire jusqu’à ce que le conteneur s’enclenche et soit bloqué.

Les aliments à hacher NE DOIVENT PAS DÉPASSER LA LIGNE DE REMPLISSAGE! (Figure

21)
7. Pour émincer du fromage, tournez la poignée dans le sens horaire. Pour couper du fromage,

tournez la poignée dans le sens anti-horaire.

EMPLOI DE LA RÂPE

NE PAS

DÉPASSER

LA LIGNE DE

REMPLISSAGE

Figure 21

Les lames

pour l’ail

peuvent servir

pour couper

des oignons, du

gingembre,

des pacanes et

des noix!

La lame pour

le fromage

peut servir

pour couper

des pacanes,

des noix et du

chocolat!

Advertising