Two Notes C.A.B. - Manuel (Page 11)

Partie 2
Prise en main du TORPEDO C.A.B.
1 Introduction au TORPEDO C.A.B.
Avant tout, l’équipe de Two Notes Audio Engineering souhaite vous remercier pour l’achat du
TORPEDO C.A.B..
Nous sommes fiers de vous présenter ce produit, version simplifiée et optimisée pour la scène
de la série haut de gamme TORPEDO VB-101 et VM-202, unanimement acclamée par la critique.
Le TORPEDO C.A.B. a demandé des années d’effort de recherche et développement, en restant
concentrés sur les besoin des bassistes, guitaristes ou techniciens du son confrontés aux difficultés de
la prise de son d’amplificateurs, sur scène ou en studio. L’équipe de Two Notes a apporté un soin
extrême à la conception et à la fabrication de la pédale professionnelle TORPEDO C.A.B.. Notre but
est de vous apporter à la fois confort d’utilisation, robustesse, polyvalence et, le plus important, une
qualité audio irréprochable.
Pour eux, pour vous, le TORPEDO C.A.B. offre une alternative virtuelle à la prise de son tradition-
nelle, grâce à une technologie de convolution, pour un réalisme encore jamais obtenu avec des
appareils à modélisation sur le marché. Le TORPEDO C.A.B. est la "sortie ligne" parfaite que chacun
devrait avoir en bout de pedalboard, pour attaquer directement une sonorisation ou un enregistreur.
Vous pouvez utiliser le TORPEDO C.A.B. sur scène ou en studio, après votre pédale de distorsion
préférée, un préamplificateur en rack ou pédale, ou même un simulateur d’amplificateur (dont la
simulation de haut parleur serait éteinte). De cette manière, vous pourrez explorer les possibilités
sans limite du meilleur simulateur d’enceinte conçu à ce jour.
Le TORPEDO C.A.B. est livré avec une sélection de 45 enceintes (32 enceintes déjà embarquées et
d’autres disponibles au téléchargement gratuit avec le TORPEDO Remote) et 8 microphones, parmi
les plus utilisés pour la guitare et la basse à travers le monde. Choisissez votre enceinte et votre micro
préférés, ajustez le positionnement du micro dans l’espace du studio virtuel et réalisez une prise de
son professionnelle. Avec le TORPEDO C.A.B., prenez les commandes de votre son dans cette étape
cruciale de l’enregistrement.
La technologie TORPEDO : pour vous apporter réalisme et confort de jeu, Two Notes a développé
une technologie exclusive de simulation reposant sur une adaptation des techniques à convolu-
tion. Sur la base d’une mesure d’un système enceinte + microphone réels, le TORPEDO C.A.B. peut
reproduire d’une manière extrêmement fidèle le système au moment de la mesure, mais aussi le po-
sitionnement du microphone dans l’espace. Et pour tirer le meilleur de ces algorithmes numériques,
une architecture audio de très haute qualité vous assure une conversion numérique irréprochable et
une énorme dynamique afin de préserver au mieux les sensations de jeu du musicien.
Cet appareil, qui a subi des tests rigoureux en situation de studio et de concert, représente l’alter-
native attendue par de nombreux musiciens pour réaliser des prises de son professionnelles de leur
Two Notes Audio Engineering TORPEDO C.A.B. 11