Paradigm Soundscape - Manuel (Page 47)

FR-20
Option du menu : DISPLAY [AFFICHAGE]
« DISPLY » [AFFICHAGE] : Entrez dans le sous-menu « DISPLY » en
appuyant sur le bouton directionnel de droite . Les paramètres
de ce menu vous permettent de régler la brillance de l’affichage
du Soundscape, ainsi que de configurer l’affichage pour qu’il
s’allume et s’éteigne automatiquement.
« DISPLY » > BRIGHT [AFFICHAGE > LUMINOSITÉ] : Cette
option configure l’affichage du Soundscape pour qu’il soit à pleine
brillance. Activez cette option en appuyant sur le bouton « Select »
[Choisir] et le Soundscape répondra par « SET ».
« DISPLY » > DIM [AFFICHAGE> GRADATEUR] : Cette option
configure l’affichage pour qu’il soit à brillance réduite lorsque le
Soundscape est allumé. Activez-la en appuyant sur le bouton «
Select » [Choisir] et le Soundscape répondra par « SET ».
« DISPLY AUTO OFF » [AFFICHAGE > FERMETURE AUTO] : Cette
option configure l’affichage du Soundscape pour qu’il soit à pleine
brillance lorsqu’un paramètre (comme le volume ou une entrée)
est changé. Après quelques secondes, l’affichage s’éteindra.
Activez-la en appuyant sur le bouton « Select » [Choisir] et le
Soundscape répondra par « SET ».
Option du menu : INSTALL [INSTALLER]
« INSTAL » [INSTALLER] : Entrez dans le sous-menu « INSTAL » en
appuyant sur le bouton directionnel de droite. Les paramètres de
ce menu rajusteront l’égalisation du Soundscape et la voix pour
un rendement optimal en cas d’installation sur un mur ou sur une
surface plane (p. ex., crédence ou étagère)
« INSTAL » > « ON WALL » [INSTALLER > SUR UN MUR] : Cette
option configure la sortie audio du Soundscape pour le meilleur
son possible dans le cas d’une installation sur un mur. Activez-la
en appuyant sur le bouton « Select » [Choisir] et le Soundscape
répondra par « SET ».
« INSTAL » > « ON.SHELF » [INSTALLER > SUR UNE ÉTAGÈRE] :
Cette option configure la sortie audio du Soundscape pour le
meilleur son possible dans le cas d’une installation sur une surface
plane (p.ex., crédence ou étagère). Activez-la en appuyant sur le
bouton « Select » [Choisir] et le Soundscape répondra par « SET ».
Option du menu : SUB [SOUS-GRAVES]
« SUB » [SOUS-GRAVES) : Entrez dans le sous-menu « SUB » en
appuyant sur le bouton directionnel de droite . Ici, vous pouvez
configurer le Soundscape pour l’intégration d’un caisson de sous-
graves externe.
VEUILLEZ NOTER : Lorsque vous choisissez l’option
« SUB » > « WIRED » [CÂBLÉ] dans le Menu, une connexion
sans fil n’est plus possible jusqu’à ce que l’option de menu
pour le mode sans fil soit rallumée. Toutefois, lorsque vous
choisissez SUB > « WIRELES » [WIRELESS (SANS FIL)] dans
le menu, le Soundscape supportera encore une connexion
câblée au caisson de sous-graves.
Il est possible de raccorder plusieurs caissons de sous-graves
câblés à l’aide d’un séparateur en « Y » fixé au câble du
caisson de sous-graves, au récepteur sans fil ou à une sortie
derrière le caisson de sous-graves conçue pour brancher des
caissons multiples en série. Consultez le revendeur Paradigm
pour obtenir de plus amples renseignements.
« SUB INTERNL » : Cette option permet au Soundscape de traiter
toutes l’information des graves. Aucun caisson de sous-graves
externe n’est requis ou permis lorsque ce mode est activé. Activez
cette option en appuyant sur le bouton « Select » [Choisir] et le
Soundscape répondra par « SET ».
« SUB » > « WIRED » [CÂBLÉ] : Cette option configure le
Soundscape pour qu’il utilise un caisson de sous-graves
externe raccordé par un câble à la connexion Sub Out RCA du
Soundscape. Activez-la en appuyant sur le bouton « Select »
[Choisir] et le Soundscape répondra par « SET ». Avec cette option,
le Soundscape fonctionnera à environ 80 Hz, point auquel le
caisson de sous-graves externe prendra la relève pour reproduire
les fréquences graves plus basses.
« SUB » > « WIRELES » [WIRELESS (SANS FIL)] : Entrez dans le
sous-menu « SUB » > « WIRELES » en appuyant sur le bouton
directionnel de droite. À l’aide du récepteur de caisson de sous-
graves sans fil, vous pouvez synchroniser le Soundscape avec
un caisson de sous-graves Paradigm ou un caisson de toute
autre marque.
« SUB » > « WIRELES » > « PAIRING STARTED » > « PAIRED »
OU « FAILED [« SUB » > « SANS FIL » > « JUMELAGE LANCÉ » >
« JUMELÉ » OU « ÉCHEC »] : Ces messages, visibles sur l’afficheur
du panneau avant du Soundscape, vous indiquent que le
Soundscape transmet un signal qui sera capté par le récepteur de
caisson de sous-graves sans fil afin de lancer le jumelage avec le
caisson de sous-graves externe.
CONSEIL! Consultez le manuel du caisson de sous-graves pour
savoir comment ajuster les commandes de niveau et de phase
afin d’obtenir un mélange approprié avec le Soundscape.
Avec ces options, le Soundscape fonctionnera à environ 80
Hz, point auquel le caisson de sous-graves externe prendra la
relève pour reproduire les fréquences graves plus basses.