Studiologic Sledge 2.0 Manual - Manuel (Page 17)

SLEDGE de Studiologic® 17
F
Osc 2 / Osc3 / Mixer / Noise
Les fonctions de ces 2 sections sont essentiellement les mêmes que
celles de l'OSC 1 avec les différences suivantes :
Detune (désaccord) : cette commande permet de désaccorder lé-
gèrement les oscillateurs par rapport à OSC 1 (qui n'a pas de com-
mande Detune). Cela permet de créer de riches textures, avec une
sorte d'effet « chorus », plus ou moins prononcé selon l'ampleur de
réglage du paramètre Detune.
Waveform (forme d'onde) : l'OSC 2 et l'OSC 3 n'offrent pas la fonc-
tion de table d'ondes de l'OSC 1, mais permettent de choisir toutes
les autres formes d'onde.
FM : les deux oscillateurs 2 & 3 peuvent être modulés par l'oscilla-
teur précédent (voir les indications de la face avant) afin d'obtenir
de vrais sons de synthèse FM, comme il sera expliqué séparément
dans d'autres documents.
OSC 2 Sync to OSC3 (synchro d'OSC 2 sur OSC 3) : lorsque cette fonc-
tion est activée, l'oscillateur 2 est asservi à l'oscillateur 3 ; chaque
fois que l'oscillateur 3 démarre un nouveau cycle, il envoie un signal
de déclenchement à l'oscillateur 2, le forçant à redémarrer lui aussi
le cycle de sa forme d'onde. De ce fait, de très intéressants effets
sonores peuvent être générés, en particulier lorsque les deux oscil-
lateurs fonctionnent à des hauteurs différentes. Utiliser une modu-
lation de hauteur supplémentaire par LFO ou Pitch Bend apportera
encore d'autres nuances et/ou mouvements aux sons synchronisés.
Les 3 oscillateurs et le générateur de bruit (« Noise ») sont contrôlés
par la section de mixage (« Mixer »), qui contient pour chacun un
commutateur d'activation/désactivation et un réglage de volume
indépendants. De façon générale, nous conseillons normalement de
ne pas régler les volumes au niveau maximal lors de la création d'un
programme de son, afin de toujours disposer d'une certaine marge
de niveau au cas où une meilleure balance serait nécessaire (comme
également suggéré pour la commande de volume général Master
Volume). Veuillez noter que l'activation (réglage ON) de la sortie d'un
oscillateur (avec un niveau de volume correct) fera passer cet oscilla-
teur et/ou le bruit au travers des sections filtre et enveloppe, tandis
que la sortie d'un oscillateur choisi comme modulateur FM peut être
désactivée sans que cela ne l'empêche d'agir sur l'oscillateur de des-
tination. À titre d'exemple, si l'OSC 2 est activé (ON), l'OSC 1 modu-
lera l'OSC 2 comme paramètre FM même si sa sortie est désactivée
(OFF). Le générateur de bruit (Noise) permet d'ajouter au son un cer-
tain niveau de bruit blanc (plus brillant) ou rose (plus doux).
OSC2/OSC 3
MIXER/NOISE (mixeur/bruit)
OSC2 OSC3 MIXEUR BRUIT