Coleman C270A Series - Manuel (Page 11)

Français-4
■ Portez la lanterne au
grand air, à l’écart des
sources d’ignition.
■ Réglez la commande
à l’arrêt. (Fig. 12)
■ Remarque: N’utilisez que les cartouches jetables
de butane/propane CV270 ou CV470 de
Campingaz®, jamais de grosse bonbonne de
GPL. Les cartouches de GPL employées
doivent être fabriquées et porter les marquages
lisibles, conformément aux exigences du
Ministère des Transports des U.S.A. ou à la
norme
CAN/CSA B339 de Transport Canada.
Fig. 12
DANGER
• RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE
• Plus lourd que l’air, le mélange de GPL
s’accumule au ras du sol. Si vous sentez le
gaz, éloignez-vous immédiatement des lieux.
• Connectez et déconnectez toujours la
cartouche de GPL dehors, jamais quand la
lanterne est chaude, allumée, près de flammes,
de veilleuses ou de toutes autres sources
d’inflammation.
• Allumez et utilisez toujours la lanterne dehors.
• Durant l’allumage, la lanterne ne doit pas être
exposée aux vapeurs et liquides inflammables.
• Cette lanterne devient très chaude et peut
enflammer les articles combustibles qui se
trouvent trop près de son brûleur. Gardez les
articles inflammables à au moins 60 cm (24 po)
des côtés et 120 cm (48 po) du dessus de la
lanterne. Gardez l’essence et les autres
vapeurs et liquides inflammables à une bonne
distance de la lanterne.
■ Mettez le petit volant
Easy Clic TM à
gauche. (Fig. 13)
■ Alignez la lanterne et
la cartouche, pressez
pour encliqueter.
Bloquez en centrant
le petit volant Easy
Clic
TM . (Fig. 14)
Fig. 13 Fig. 14
Lanterne à allumage manuel
ATTENTION
• SÉCURITÉ D’UTILISATION
• Raccords et joints doivent être immaculés.
Examinez la cartouche et la lanterne pour
déceler tout dommage avant la connexion.
• À l’assemblage, recherchez les fuites à la
connexion à l’eau savonneuse, jamais avec
une flamme. Des bulles signalent une fuite.
AVERTISSEMENT
• RISQUE DE BRÛLURE
• Ne laissez jamais la lanterne sans surveillance
quand elle fonctionne ou est chaude.
• Gardez la lanterne hors de la portée des enfants.
Fig. 15
■ Réglez la luminosité à volonté, à l’aide du
bouton de COMMANDE. (Fig. 17)
Fig. 17
■ Tenez une allumette enflammée près du haut du
MANCHON et ouvrez la COMMANDE jusqu’à
ce que la lanterne d’allume. (Fig. 15)
■ Quand elle fonctionne, portez et accrochez la lanterne
par sa CHAÎNETTE. Posez-la d’aplomb. (Fig. 18)
Fig. 18
Lanterne à allumage électronique
■ Ouvrez la COMMANDE en grand; appuyez sur
l’ALLUMEUR au besoin pour allumer. (Fig. 16)
Fig. 16