Yamaha PortaSound PSS-795 - Manuel (Page 35)

En plus, si vous effectuer les connexions MIDI OUT à MIDI
IN comme illustré ci-dessous, vous pouvez utiliser les
instruments du maître et de l’esclave en même temps.
MIDI OUT
PSS-795 f MIDI IN MIDI OUT T UMIDI IN
(Maître/Gsclave) (Maître/esclave)
Lorsque vous raccordez plus de trois instruments MIDI,
utilisez le connecteur MIDI THRU comme indiqué ci-
dessous. L’illustration montre que le PSS-795 peut avoir
simultanément deux “esclaves”. Dans ce cas, l’instrument
MIDI (A) ne peut commander l’instrument MIDI (B) parce
que le connecteur MIDI THRU transmet seulement à
J^tStcument MIDI (B) la commande qui est arrivée par le
necteur MIDI IN.
COMMANDE : JOUEZ - Do ré mi COMMANDE ; JOUEZ - Do ré mi
MIDI OUT MIDMN MIDI THRU MIDI IN
Instrument
MIDI (A)
Instrument
MIDI(B)
PSS-795
Do ré mi Do ré mi
Lors de la connexion à l'aide des bornes MIDI THRU, vous ne pouvez
pas avoir plus de 3 ou 4 esclaves à la lois. Chaque fois qu’une donne
MIDI passe par la prise MIDI THRU de chaque dispositif MIDI, la
donnée est retardée et même abaissée. Ceci peut provoquer une
mauvaise performance MIDI. Aussi, si vous désirez utiliser un plus
grand nombre d’instruments esclaves, utilisez une BOITE MIDI THRU
qui distribue simultanément à tous les esclaves là même donnée MIDI.
PSS-795
MIDI OUT
MIDI OUT
_____
BOITE MIDI
THRU Séquenceur
MIDI IN
MIDI IN
Mode d emploi
d. Types d’informations MIDI
Les informations MIDI comprennent divers sortes de
messages (commandes). Vous devez apprendre ceux de
bases qui sont tous transmis depuis ou reçus sur le
PortaSound.
Même lorsque vous appuyez sur une touche avec un doigt,
tes informations suivantes seront transmises, comme les
numéros de notes (touche), les notes ON/OFF jouées,
non jouées) (quand enfoncées/relâchées), et la vélocité
(rapidité et force du jeu). Non seulement ceci mais les
changements de programmes (de sélection de voix), les
changements de commandes (d’effets de voix) peuvent
également être transmis. Ces sortes d’informations sont
appelées les “messages de canaux”. Afin que ces types
d’informations puissent être communiqués, vous devez
sélectionner le même numéro de canal MIDI (de 1 à 16) sur
le transmetteur (maître) comme sur les récepteurs
(esclaves) des instruments MIDI raccordés. Il existe une
autre sorte d’information appelée “messages de système”
pour laquelle il vous faut une boîte à rythmes ou un
séquenceur synchronisés pour jouer avec.
Toute information MIDI est rapidement transmise/reçue en
signaux numériques composés de deux chiffres 0 et 1.
e. Correspondance des canaux
MIDI
Les instruments/appareils MIDI peuvent transmetire/
recevoir des informations lorsque. Vous sélectionnez le
même canal MIDI pour l’émetteur etie récepteur - il s’agit
d’une règle élémentaire à retenir. Par exemple, regardez
comment fonctionnent les canaux de télévision. Lorsque
vous voulez regarder un film, vous devez sélectionner le
canal sur lequel ce film est programmé pour pouvoir le voir.
De ta même manière pratiquement, un câble MIDI peut
porter différentes sortes d’informations d’interprétation MIDI
sur 16 canaux MIDI. Lorsque le récepteur est commuté sur
te même canal MIDI de l’information comme pour
l’émetteur, vous l’obtenez en tant qu’information reçue.
L’exemple suivant montre un séquenceur transmettant
l’information d’interprétation MIDI pour plusieurs sections
sur les canaux MIDI correspondants. Chaque canal MIDI de
récepteur a été préparé de manière à recevoir les
informations d’interprétation spécifiées et joue
indépendamment avec une mélodie et un son différents.
Canal 1 : Section Saxo
Canal 2: Section Piano
Canal 3: Section Basse
Canal 4: Section
Rythme
V
Instrument
________________ 3 ! __
Instrument
_
V.
______
Instrument
1 f
Instrument
MIDI (A) MIDI (B) MIDI (C) MIDI (D)
BOITE MIDI
THRU
_ _ _ _ _ y._ _ _ _ _
Instrument
MIDI (A^i
_ _ _ _ _ _ _ _ 3 :—
Instrument
MIDKBÌ
_ _ y._ _ _ _ _ _ _ _
Instrument
MIDI (Ci
1 r
Instrument
MIDI (D)
. Canal,
^ ’ \
Son de Saxo
. Canal,
/ ^ \
Son de Piano
. Canal
/ 3
Son de Basse
Canal,
4
Son de rythme
129