Mises en garde et avertissements – Welch Allyn Propaq CS Monitor, 810-1127-04/Lit/B - User Manual Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image

Mode d’emploi

Généralités

3

Mises en garde et avertissements

Avant d’utiliser le moniteur Propaq CS, familiarisez-vous avec tous les messages de mise
en garde et d’avertissement. Outre ceux présentés ci-dessous, vous rencontrerez des
messages de mise en garde et d’avertissement du début à la fin de ce manuel.

L'estampille CE et le numéro
d'immatriculation auprès d'un organisme de
notification indiquent que l'appareil a
satisfait aux principales exigences de la
Directive européenne 93/42/CEE relative aux
appareils médicaux

Indique que l'appareil a satisfait à l'ensemble
des principales exigences de la Directive
européenne 93/42/CEE relative aux appareils
médicaux pour un produit de Classe 1

Notification d'alarme urgente (sortie sur le
système d'appel infirmier)

Ce matériel a été testé et certifié par
l'Association canadienne de normalisation. Il
répond aux normes de sécurité médicale en
vigueur au Canada et aux États-Unis.

Poser le brassard PSNI comme indiqué.

Poser le brassard PSNI comme indiqué.

A usage unique (non réutilisable).

NRTL/C

Evaluated to CSA 601-1
and UL2601-1

C

US

Tailles du brassard PSNI :
Cuisse
Grand adulte
Adulte
Petit adulte
Enfant
Nouveau-né

AVERTISSEMENT Pour que l'interconnexion entre le moniteur Propaq CS et un
autre appareil soit sans danger, elle doit être réalisée conformément aux normes
de sécurité des appareils médicaux, telles que IEC 601-1-1. Certaines juridictions
gouvernementales exigent que tout équipement accessoire interconnecté ait
reçu l'agrément d'un laboratoire d'essai qualifié. Lorsque l'interconnexion avec
les équipements accessoires a été effectuée, les normes de sécurité relatives
aux fuites de courant et à la mise à la terre doivent être conservées.

AVERTISSEMENT Ce moniteur ne doit être utilisé que par du personnel qualifié.
Avant d'utiliser le moniteur, l'opérateur doit lire l'ensemble de ce manuel, ainsi
que le Mode d'emploi de tous les accessoires.

AVERTISSEMENT Avant d’utiliser le moniteur Propaq CS avec un nouveau
patient, éteignez le système pendant quelques secondes, puis rallumez-le. Cette
procédure permet d'effacer les valeurs de tendance, les réglages des limites
d'alarme et la pression de gonflement du brassard PSNI qui ont été définis pour le
patient précédent.

AVERTISSEMENT Vérifiez toujours le mode patient avant d'entreprendre la
surveillance d'un nouveau patient. Le mode patient détermine les limites
d'alarme par défaut, la pression maximale de gonflage du brassard et les réglages
internes de l'algorithme.

AVERTISSEMENT Si le moniteur n'est pas utilisé ou stocké dans les conditions
de température et d’humidité préconisées, ses performances risquent de ne pas
être optimales.

AVERTISSEMENT Installez le moniteur et les accessoires du Propaq CS à un
endroit où ils ne risquent pas de blesser le patient s'ils venaient à tomber de
l'étagère ou du support. Soulevez le moniteur par sa poignée uniquement, et non
par les câbles connectés.

Advertising