Welch Allyn CP100, Normandy - User Manual Manuel d'utilisation
Page 19
Directions for Use
Chapitre 1 Introduction
15
Avertissements relatifs à l'utilisation de l'Électrocardiographe
AVERTISSEMENT Le dispositif capture et affiche des données reflétant l'état
physiologique d'un patient. L'analyse de ces données peut aider un médecin ou
un clinicien dûment formé à établir un diagnostic. Le diagnostic ne doit
cependant pas reposer sur ces seules données.
AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessure grave ou mortelle,
veuillez prendre les précautions suivantes pendant la défibrillation d'un patient :
•
Évitez tout contact avec l’electrocardiograph, le câble patient et le patient.
•
Vérifiez que les dérivations du patient sont correctement connectées. Voir
« Connexion du câble patient »
•
Positionnez correctement les palettes du défibrillateur par rapport
aux électrodes.
•
Après la défibrillation, retirez chaque dérivation du câble patient et vérifiez si
leurs extrémités sont carbonisées (traces de carbone noir). Si c’est le cas,
vous devez changer le câble patient et les dérivations concernées. Si ce n’est
pas le cas, insérez de nouveau complètement les dérivations dans le câble
patient. (Une carbonisation peut se produire si une seule dérivation n'est pas
complètement insérée dans le câble patient avant la défibrillation.)
AVERTISSEMENT Pour éviter toute propagation d’infection, prenez les
précautions suivantes :
•
Mettez au rebut les composants à usage unique (par exemple, les
électrodes) après une seule utilisation.
•
Nettoyez et désinfectez régulièrement tous les composants en contact avec
les patients. Voir
•
Évitez de pratiquer un électrocardiogramme sur des patients présentant des
plaies ouvertes et infectieuses.
AVERTISSEMENT Positionnez les dérivations ou les câbles de manière à
éviter que quelqu'un puisse marcher dessus ou qu'ils s’enroulent autour du cou
du patient.
AVERTISSEMENT Des procédures de maintenance appropriées doivent
être mises en place pour éviter toute défaillance de l'appareil et tout risque
pour la santé.
AVERTISSEMENT Seul le personnel de maintenance qualifié doit procéder aux
réparations de l'electrocardiograph. En cas de dysfonctionnement, appelez le
service d’assistance technique et décrivez le problème avec précision. La liste
des numéros de téléphone est donnée à la