Welch Allyn CP200 - User Manual Manuel d'utilisation
Page 70
66
Chapitre 6 Tâches administratives
Électrocardiographe Welch Allyn CP 200
Pour éditer ou confirmer des tests enregistrés
1.
Sélectionnez le ou les test(s) désiré(s) dans le répertoire de tests.
La procédure est expliquée dans
« Pour afficher, imprimer ou envoyer des tests
enregistrés »
à la page 65,
Étape 1
à
Étape 6
.
2.
Appuyez sur Éditer.
L’écran Éditer Test – Données patient apparaît.
Si vous avez sélectionné un test, les données patient correspondantes s’affichent. Si
vous avez sélectionné plusieurs tests, les données patient du premier test s’affichent.
3.
(Facultatif) Édition des données patient.
4.
Appuyez sur la touche souhaitée.
Remarque Un médecin qualifié doit examiner et confirmer tous les tests avant que les
patients soient traités. S’il est nécessaire de modifier un test enregistré
quelconque, vous pouvez éditer deux types d’information :
•
données patient
•
affirmations d’interprétation
Pour visualiser un exemple de chaque type d’information apparaissant sur un
rapport, reportez-vous à la
Touche
Action
Interp
Enregistre les modifications et affiche l'écran Éditer Test – Interprétation pour le
test concerné.
1. (Facultatif) Édition de l’interprétation.
2. Appuyez sur les touches programmables de votre choix :
•
Données patient enregistre toutes les modifications et revient à l’écran Éditer Test
– Données patient du test concerné.
•
Confirmer enregistre toutes les modifications, définit le test comme « confirmé » et
affiche les données patient du test suivant, le cas échéant.
•
Test précédent enregistre toutes les modifications et affiche les données patient du
test précédent. Apparaît uniquement si des tests précédents sont inclus dans les
résultats de votre recherche.
•
Test suivant enregistre toutes les modifications et affiche les données patient du
test suivant. Apparaît uniquement si des tests suivants sont inclus dans les résultats
de votre recherche.
•
Terminé enregistre toutes les modifications et revient à l'écran Recherche
Répertoire Tests.