Dell PowerVault 124T Manuel d'utilisation

Page 73

Advertising
background image

Dépannage : Guide d'utilisation de l'autochargeur Dell PowerVault 124T DLT VS160

file:///T|/htdocs/stor-sys/124T/fr/124t_vs160/trouble.htm[12/5/2012 10:27:50 AM]

Drive TAflag[29]

Drive Maintenance

TapeAlert Log Entry:

0000000800000000

drive is required.

(Une maintenance préventive du

lecteur de bande est requise.)

maintenance préventive

(et non un nettoyage).

lecteur de bande pour obtenir des

informations sur les interventions de

maintenance préventive spécifique

au périphérique.

Drive TAflag[30]

Hardware A

TapeAlert Log Entry:

0000000400000000

The tape drive has a hardware fault.

(Le lecteur de bande a subi une

défaillance matérielle.)

Le lecteur a subi une

défaillance matérielle et

doit être réinitialisé pour

être restauré.

Éjectez la bande.

Réinitialisez le lecteur.

Redémarrez l'opération.

Drive TAflag[31]

Hardware B

TapeAlert Log Entry:

0000000200000000

The tape drive has a hardware fault.

(Le lecteur de bande a subi une

défaillance matérielle.)

Le lecteur a subi une

défaillance matérielle

non liée aux opérations

de lecture/écriture ou

nécessite une mise hors

puis sous tension.

Mettez hors puis sous tension

le lecteur de bande.

Redémarrez l'opération.

Drive TAflag[32]

Interface

TapeAlert Log Entry:

0000000100000000

The tape drive has a problem with

the application client interface.

(Le lecteur de bande rencontre un

problème avec l'interface de

l'application cliente.)

Le lecteur a identifié

une erreur d'interface.

Vérifiez les câbles de

l'interface SCSI, le

terminateur et toutes les

connexions.

Redémarrez l'opération.

Drive TAflag[33]

Eject Media

TapeAlert Log Entry:

0000000080000000

The operation has failed.

(L'opération a échoué.)

Action de reprise en cas

d'erreur

Éjectez la bande ou le

magasin.

Insérez de nouveau la bande

ou le magasin.

Redémarrez l'opération.

Drive TAflag[34]

Download Fail

TapeAlert Log Entry:

0000000040000000

The firmware download has failed

because you have tried to use the

incorrect firmware for this tape

drive.

(Le téléchargement du micrologiciel

a échoué parce que vous avez

essayé d'utiliser un micrologiciel

inadapté à ce lecteur de bande.)

Le téléchargement du

micrologiciel a échoué.

Procurez-vous le micrologiciel

adapté et réessayez.

Drive TAflag[35]

Drive Humidity

TapeAlert Log Entry:

0000000020000000

Environmental conditions inside the

tape drive are outside the specified

humidity range.

(Les conditions environnementales à

l'intérieur du lecteur de bande se

situent hors de la plage d'humidité

spécifiée.)

Limites d'humidité du

lecteur excédées.

Drive TAflag[36]

Drive Temperature

TapeAlert Log Entry:

0000000010000000

Environmental conditions inside the

tape drive are outside the specified

temperature range.

(Les conditions environnementales à

l'intérieur du lecteur de bande se

situent hors de la plage de

température spécifiée.)

Problème de

refroidissement.

Drive TAflag[37]

Drive Voltage

The voltage supply to the tape drive

is outside the specified range.

Limites de tension du

lecteur excédées.

Advertising