Chariot Carriers 51100460 - Manuel (Page 13)

Le présent guide renferme de nombreux AVERTISSEMENTS et mises en garde. Veuillez lire tous les AVERTISSEMENTS
et mises en garde et vous assurer de bien les comprendre. Le fait de ne pas assembler et utiliser la remorque correctement
pourrait entraîner de graves blessures ou la perte de la vie, pour vous ou vos passagers.
~ Il ne faut pas installer à l’intérieur de la remorque un siège d’auto ou tout autre siège non approuvé par le
fabricant.
~ Il ne faut pas modifier la remorque.
~ La remorque peut devenir instable si un sac ou support à colis y est fixé.
~ Il faut éviter que le corps de l’enfant, ses vêtements, lacets ou jouets entrent en contact avec les pièces
mobiles.
~ Il ne faut jamais laisser les enfants dans la remorque sans surveillance.
~ Le fait de ne pas respecter les instructions du fabricant peut entraîner de graves blessures ou même la
perte de la vie pour le cycliste ou le(s) passager(s).
~ La charge maximale est de 75 lb/34 kg pour la remorque à une place et de 100 lb/45 kg pour la remorque à
deux places, y compris les enfants, bagages et autres effets. Il ne faut pas transporter des enfants dont le
poids est supérieur à la charge maximale.
~ Il ne faut pas utiliser de solvants de nettoyage. Nettoyer la remorque avec un savon doux et de l’eau
seulement.
~ Lorsqu’il n’y a qu’un seul passager dans la remorque, ce dernier doit être assis au centre.
~ Les passagers doivent toujours porter une ceinture de sécurité.
~ Les enfants doivent être âgés d’au moins un an et pouvoir se tenir assis sans aide.
~ La pression maximale des pneus doit être de 30 à 35lb/po
2 .
~ Il faut prendre garde de ne pas se coincer les doigts au moment de plier ou de déplier la remorque.
~ Il faut utiliser les courroies de sécurité pour les poignets en tout temps.
~ Il faut toujours utiliser le frein de stationnement lorsque la remorque est stationnaire.
~ Il ne faut jamais faire du patin à roues alignées avec votre remorque. Un accident grave pourrait se
produire et entraîner de graves blessures ou la perte de la vie.
~ La charge de la pochette arrière ne doit pas dépasser 4 lb/1,8 kg. Le transport d'une charge d'un poids
supérieur pourrait rendre la remorque instable.
Lorsque la remorque est utilisée derrière un vélo, il faut respecter ce qui suit:
~ Un cataphote conforme aux règlements de la CPSC doit être visible à l’arrière de la remorque.
~ Avant chaque randonnée, il faut s’assurer que la remorque n’entrave pas le fonctionnement des freins, des
pédales ou du guidon du vélo.
~ Il ne faut jamais utiliser un vélo lorsqu’il fait nuit sans phares adéquats. Il faut respecter tous les
règlements locaux sur l’éclairage.
~ Il faut être très prudent et ne jamais dépasser une vitesse de 25 km/h. Il faut ralentir à moins de 5 km/h en
tournant les coins et sur les routes en mauvais état.
~ Les enfants doivent porter un casque protecteur approuvé par la CPSC o le CE.
~ L’utilisation d’une remorque modifie la stabilité, le comportement des freins et la maniabilité de votre vélo.
~ Il faut toujours utiliser des fanions pour augmenter la visibilité.
~ Les remorques peuvent basculer, ce qui pourrait occasionner de graves blessures pour le cycliste ou le(s)
passager(s).
~ Une remorque dont la roue heurte un obstacle peut basculer, quelque soit la vitesse!
15
The following options are available for purchase at your local Chariot Dealer.
CHARIOT CTS COVERSION KITS:
Partial CTS Stroller Kit #20100402: For 1997-2002 Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2.
CTS Trailer Kit #20100502: For 1997-2002 Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2.
CTS Hiker Kit #20100601: For 1997-2002 Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2.
XC Ski Kit #20100801: A cross-country ski conversion kit for 2002 Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2.
CHARIOT ACCESSORIES:
Hydration Kit #20100705: Water bottles & brackets for 1997-2002 Jogging Strollers and 1993-2002 Kits.
Jogging Brake Kit #20100704 : Brake & attachments for Cheetah 1, 2 & Cougar 1, 2.
Single Travel Bag #20100711: Heavy duty travel bag with wheel covers for single child carriers.
Double Travel Bag #20100712: Heavy duty travel bag with wheel covers for double child carriers.
Helmet Shelf #20100706: A height adjustable child pad or helmet shelf for all model carriers.
Chariot Backpack Set #20100707: A backpack/diaper bag for mom and a small backpack for junior.
Axle-Mount Hitch #20100708: Replaces previous year hitches that are not compatable with some bikes.
Partial Axle-Mount Hitch #20100709: Comes with only the hitch components required for adding to a
second bike.
Single Storage Cover #20100713: A cover to protect single child carriers from the elements (while
stored).
Double Storage Cover #20100714: A cover to protect double child carriers from the elements (while
stored).
Plastic Rain Cover #20100716: For 1997-2002 Cheetah 1 or Cougar 1.
Plastic Rain Cover #20100717: For 1997-2002 Cheetah 2 or Cougar 2.
XC Ski Axle Adapters #20100718: Replacement axles to convert XC Ski Kit for 1998-2001 Cheetahs &
Cougars.
12