Chariot Carriers 51100460 - Manuel (Page 11)

4. Insérez les bras de roues dans les fixations des bras de roues. Si elles sont posées comme il faut, les pattes de fixation des
roues devraient être situées sous les bras de roues et l’embout du bras devrait être visible à l’arrière des fixations des bras de
roues. Figure 4
5. Insérez les goupilles de sécurité au travers des trous des fixations ET des bras de roues.
Fixer la boucle sur chaque goupille de sécurité.
6. Fixez l’essieu à dégagement rapide dans l’essieu creux de la roue, en gardant un ressort de chaque côté de la roue et en vissant
un boulon de l’autre côté.
7. Faites glisser l’essieu de la roue dans les bras de roue.
8. Après avoir placé le levier de dégagement rapide en position ouverte à 90º sur les pattes de fixation de la roue (c’est-à-dire
pointé directement vers l’extérieur), resserrez à la main l’écrou à l’arrière de la cheville de dégagement rapide.
9. Fermez le levier de dégagement rapide en le poussant à plat contre les pattes de fixation de la roue. Pour vous assurer que
l’écrou est bien ajusté, vous devez sentir une résistance jusqu’à mi-chemin lorsque vous poussez le levier contre la roue.
Assurez-vous que lorsqu’il est repoussé, le levier pointe vers l’arrière de la poussette. Figure 5
IMPORTANT : Pour vous assurer que la roue est bien installée, tirez-la pour essayer de la dégager des pattes de fixation.
10. Gonflez les pneus à une pression de 30 à 35 lb/po 2 .
MISE EN GARDE! SI LES ROUES NE SONT PAS FIXÉES COMME IL FAUT, ELLES POURRAIENT SE
DÉTACHER ET CAUSER UN ACCIDENT OU DES BLESSURES GRAVES.
1. Fixer les boucles du coin arrière de la toile de recouvrement sur les embouts en aluminium supérieurs situés à
l’arrière de la poussette. Figure 6
2. Fixer les coins avant de la toile de recouvrement au moyen des bandes velcro qui se trouvent sur le cadre aux
coins inférieurs en avant.
MISE EN GARDE! SI VOUS NE VOUS SERVEZ PAS DE LA TOILE DE RECOUVREMENT FOURNIE, VOTRE
ENFANT SERA EXPOSÉ AUX ROCHES, AUX INSECTES ET À D’AUTRES DÉBRIS. VÉRIFIEZ
RÉGULIÈREMTENT L’ENFANT POUR ASSURER QU’IL/ELLE NE SOUFFRE PAS DE LA
CHALEUR OU DU FROID.
Votre Chariot Carrier offre mesures de régulation de la température pour garantir le confort de votre enfant. Lorsqu’il fait froid, utiliser
la housse anti-pluie pour garder l’enfant bien au chaud. S’il fait trop chaud, ou s’il n’y pas suffisamment de ventilation, ouvrir l’une ou
les deux fenêtres triangulaires latérales (modèles Cougar). Pour une meilleure ventilation, enrouler la housse anti-pluie et l’attacher
au moyen des boucles élastiques qui se trouvent à chaque bout. Si le soleil est trop éblouissant et gène l’enfant, utiliser le panneau
arrière comme pare-soleil. Pour ce faire, passer le rabat arrière vers l’avant de la remorque et le fixer au moyen des crochets et boucles
situés sur le cadre supérieur, puis poser à nouveau la toile de recouvrement.
IMPORTANT : Prière de lire attentivement les instructions avant d’utilser votre Chariot Carrier.
17
Part # Part Quantity
A 40100135 Upper Frame - Left . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
B 40100136 Upper Frame - Right . . . . . . . . . . . . . . . .1
C 41100222 Lower Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
D 41101290 Lower Frame Bracket . . . . . . . . . . . . . . . .2
E 40100423 Back Frame - Left . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
F 40100424 Back Frame - Right . . . . . . . . . . . . . . . . .1
G 40100722 Back Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
H 40100626 Seat Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
I 40101510 Wheel Arm Attachment Bracket - Lt. . . . . .1
J 40101511 Wheel Arm Attachment Bracket - Rt. . . . . .1
K 40202006 Wheel Arm Safety Snap Pin . . . . . . . . . . .2
L 50100901 D -Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
M 41101283 Back Bracket - Left . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
N 41101284 Back Bracket - Right . . . . . . . . . . . . . . . .2
O 40202007 Securing Pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
P 40200104 Shoulder Harness . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Part # Part Quantity
Q 50101732 Plastic Wheel (qr) 16” . . . . . . . . . . . . .1
R 50101733 Plastic Wheel (hollow bearing) 20” . . .2
S 50101305 Clevis Axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
T 31100406/7 Weather Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
U 30100406/7 Fabric Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
W 50103101 Axle Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
X 40101311 Handlebar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Y 40202011 Wrist Safety Strap . . . . . . . . . . . . . . . .1
Z 40101922 Parking Brake Assembly w/Axle . . . . .1
AA 41101024 Wheel Arm with Bracket - Left . . . . . . .1
AB 41101025 Wheel Arm with Bracket - Right . . . . . .1
AC 50103012 Quick Release Skewer . . . . . . . . . . . .1
AD 33100401/2 Cargo Bag (not shown) . . . . . . . . . . . .1
10
T
U
P
S
E
A
R
I
H
B X
F
Z
G D
C
W
J
AB
AA
K
L
Q
AC
N
M
O
Y
Fixation des
bras de
roues
Bras de
roue
Fixation
Levier de dégagement rapide
Ouvert Fermé
Bras de
roue
Fixation
Levier de dégagement rapide