Monarch Instrument Pocket-Tach Plus Kit h Plus Kit French - Manuel (Page 10)

CHOISIR LE MODE D’OPÉRATION:
Pour changer le mode d’opération, appuyez sur le bouton “M” pour que “Menu” soit
affiché. Il y a plusieurs menus principaux. Sélectionnez parmis les choix en appuyant
le bouton “M”. Les menus principaux sont les suivants:
“TYPE” choisi le mode d’opération principale: RPM, RATE, TOTAL, TIMER (vitesse,
fréquence, total, minuterie)
“DEC PT” Point décimal, choisissez “set” pour une résolution d’un, ou “auto” pour des
mesures automatiques et déplacement du point décimal. (résolution
fractionnelle à 0,0001)
“TEST” tous les segments seront illuminés. Ensuite, appuyez sur le outon du
centre, visez-le à une lampe fluorescente et observez 7200 (2 lectures.
(Note: dans certain pays qui on une fréquence de secteur éléctrique de 50
Hz, le tachymètre lira 6000).
En réglant les modes, le bouton “M” est le bouton de sélection principale et le bouton “R”
est le bouton de sélection secondaire. Le bouton du centre est le bouton “entrer/
sauvegarder”, et ramènera l’utilisateur à un nouveau mode d’opération. Lorsqu’il sera
éteint, l’appareil gardera en mémoire tous les réglages de menu. Référez-vous à la
dernière page pour un aperçu sur le POCKET-TACH menu.
7. MODE RPM- “CONTACT TIP” NE PEUT PAS ÉTRE UTILISÉ DANS CE MODE.
Note: l’instrument est préréglé chez le fabricant dans un mode RPM optique
d’opération.
Pour sélectionner le mode RPM, appuyez sur le bouton du centre jusqu’à ce qu’il
affiche”RPM”. APPUYEZ SUR LE BOUTON LARGE DU CENTRE POUR ENTRER
DANS LE MODE RPM. L’ÉCRAN AFFICHERA “READY”, PUIS 0.
Appuyez et maintenez le bouton du centre. Visez le tachymètre vers une cible réflective
distante de 30 pouces et inclinée d’un angle de 30 degrés au maximum pour faire des
lectures. Notez l’indicateur “On Target” ou “Bull’s Eye” doit être affiché de façon stable
indiquant que la cible a été atteinte correctement.
Pour mesurer des RPM vous pouvez utiliser les optiques internes ou un capteur à
distance, le ROS-9P.
Dans le mode “INTERNAL” il est nécessaire d’appuyer et maintenir le bouton du centre
pour faire une lecture. L’appareil s’éteindra automatiquement après 90 secondes d’inactivité
dans tous les modes. Il affichera la dernière lecture pendant 90 secondes.
Dans le mode “EXTERNAL”, le capteur à distance est actionné continuellement pour
prendre des lectures. Il arrêtera lorsqu’ il est éteint en appuyant les bouton “R” et du
centre simultanément, ou il sera éteint automatiquement après 90 secondes d’inactivité.
Lorsqu’un utilisateur mesure des RPM il peut rappeler le Maximum et le Minimum en
appuyant le bouton “R” (Recall). Appuyez une fois pour Max et une deuxième fois pour
Min. À chaque fois que le bouton du centre est appuyé pour commencer les lectures, les
valeurs Max et Min seront effacées.
8. MODE VITESSE “RATE”: UTILISEZ AVEC CONTACT TIP POUR RPM, FPM, MPM,
ET AUTRES MESURES DE VITESSE.
Le mode “RATE” est une extension du mode RPM et à l’exception des révolutions, tout
fonctionne avec une roue linéaire de vitesse 0.1 mètre, et l’attachement “Contact tip
assembly”. Ce mode est utilisé pour mesures de vitesses linéaires comme la vitesse
d’un convoyeur. Pour sélectionner le mode “RATE”, mettre l’appareil en marche, et
appuyez deux fois sur le bouton “M” pour que l’écran affiche le mot “TYPE”. Appuyez sur
le bouton “R” une fois pour entrer le menu de “TYPE”, et ensuite appuyez sur le bouton
“M” jusqu’à ce que l’écran affiche le mot “RATE”. Maintenant appuyez sur “R” jusqu’à ce
que le mode d’opération désirée est affiché. Appuyez le bouton du centre pour
sauvegarder/entrer le mode sélectionné.
OT RPS, OT RPM ET OT RPH sont des tachymètres optiques où les mesures sont
effectuées sans contact. CT RPS, CT RPM ET CT RPH sont des tachymètres avec
contact, et sont utilisés avec le “Contact tip assembly”. Ce qui reste parmis les mesures
sont celles qui sont linéaires et doivent être employées avec une roue de contact. Le
contact tip et la roue utilisent deux impulsions par Rev. Placez avec précaution la roue
linéaire de contact ou le “contact tip” sur la surface à mesurer.
NOTE: /S est par seconde, /M est par minute, /H est par heure, CM sont des centimètres
et M sont des mètres.
9. MODE MINUTRIE “TIMER”:
Pour sélectionner le mode minuterie “TIMER” mettez l’appareil en marche et appuyez sur le
bouton “M” deux fois. Lorsque “TYPE” est affiché, appuyez sur le bouton “R” pour accéder
au menu “TYPE”. Appuyez sur le bouton “M” jusqu’à ce que “TIMER” soit affiché. Appuyez
maintenant sur le bouton “R” pour sélectionner “MANUAL” (manuel) ou “AUTO” (automatique),
ensuite appuyez sur le bouton du centre pour entrer le mode minuterie.