Exide Technologies GB4007F Manuel d'utilisation
Page 4
A Division of Exide Technologies
GB4007F 2010-12
Z99SL710
GNB Industrial Power
USA – Tel: 877.462.4636
Canada – Tel: 800.268.2698
www.exide.com
Pour toute information complémentaire:
Aux Etats-Unis, appeler le 1-800-GNB-RAIL
Au Canada, appeler le 1-800-268-2698.
Au Mexique, appeler le 1-771-791-4972
MAUVAISES CONNEXIONS SALES: La corrosion
accumule la résistance qui affecte (souvent arrête) le
flux de l'énergie vers et depuis la batterie.
REGLAGES DU REGULATEUR TROP BAS: Limitent
le flux du courant de recharge vers la batterie,
l'appauvrissant.
REGULATEUR ELEVE OU NON CONTROLE:
Favorise un flux excédentaire de courant vers la batte-
rie entraînant une perte excessive d'eau et une défail-
lance prématurée.
11.0 GARANTIE ET ENREGISTREMENTS
Les batteries de démarrage diesel sont garanties
contre tout défaut de fabrication ou autres facteurs
sous le contrôle d'GNB. Il existe de nombreux facteurs
sous le contrôle de l'utilisateur de la batterie pouvant
endommager la batterie.
Le facteur le plus important contrôlé par l’utilisateur est
la tension d'entretien de la batterie réglée sur le régula-
teur de tension du système charge ou de génération
de la locomotive. Plusieurs utilisateurs de batterie
conservent des enregistrements de relevés mensuels
de la sortie du régulateur de tension avec le moteur au
ralenti et à une vitesse opérationnelle. Réglage correct
de la tension d'entretien de la batterie (voir la Section
6.0) est très important pour garantir une bonne perfor-
mance de la batterie. Pour que la garantie soit valide,
conserver les enregistrements trimestriels de la sortie
du régulateur de tension ou des tensions d'entretien de
la batterie avec la plage de température pour laquelle
l'ajustement est effectué.
Ces enregistrements peuvent alerter l'utilisateur de
l'existence de conditions anormales dans son applica-
tion pouvant affecter la batterie. Des actions préven-
tives peuvent être adoptées rapidement afin de ne pas
endommager la batterie.
12.0 RECYCLAGE
La réglementation du gouvernement fédéral des
Etats-Unis et des états individuels requiert que les
batteries d'accumulateur au plomb soient manipulées
et jetées selon des directives strictes. GNB offre une
service de mise au rebut pour les batteries
d'accumulateur au plomb. Aux Etats-Unis, appeler le
1-888-438-5865 pour une prise en charge ou pour
obtenir de plus amples informations. Au Canada,
appeler le 1-800-231-9081. Au Mexique, appeler le
1-630-862-2225.