CCI Thermal Technologies EXF - Circulation Heater (Low to Medium Density, Incoloy Sheath) - Manuel (Page 5)

CCI Thermal Technologies Inc. 2767 Brighton Road, Oakville, ON L6H 6J4 Tel. (905) 829-4422 Fax (905) 829-4430
www.ccithermal.com
MI416 REV.0 Page 2 sur 3
18.0 Le montage du chauffe-eau doit être effectué conformément
aux spécifications de conception de l’appareil. À défaut, cela pourrait
entraîner une panne ou son malfonctionnement.
18.0 Afin de laisser du jeu pour la dilatation et la contraction
thermique, il n’est pas recommandé d’employer des rondelles de
blocage. Appliquez le couple de serrage minimal permettant de
maintenir les pièces en place, tout en laissant un jeu possible pour la
dilatation et la contraction.
19.0 Les prises du chauffe-eau n’ont pas été conçues pour soutenir
les tuyaux. L’installateur doit s’assurer que les conduites d’entrée et
de sortie disposent de leur propre structure de soutien.
20.0 Le chauffe-eau doit être ventilé ou purgé selon l’utilisation
qui en est faite. Dans le cas d’un chauffe-eau pour liquide, l’installateur
doit veiller particulièrement à installer les conduites de façon à ce
qu’il ne puisse se former de poches d’air, ce qui pourrait endommager
ou mettre en panne le chauffe-eau.
21.0 Lors de l’utilisation d’un chauffe-eau à circulation à l’intérieur
d’un système sous pression, l’installateur doit s’assurer de disposer
d’une soupape de décharge qui convient à la sortie du chauffe-eau
afin de permettre la détente thermique du fluide en raison de blocages
éventuels.
22.0 N’INSTALLEZ AUCUN robinet ou valve d’arrêt entre la
soupape de décharge et le chauffe-eau. N’INSTALLEZ AUCUN robinet
ou valve d’arrêt sur la conduite de sortie entre la soupape de décharge
et l’air ambiant.
23.0 Au moment de déplacer ou d’entretenir le chauffe-eau, il
convient de porter un soin particulier afin de ne pas endommager ou
rayer la surface des joints d’étanchéité.
24.0 Le chauffe-eau et le système à circulation doit être rincé et
purgé avant de le mettre en marche afin d’enlever les contaminants
qui pourraient avoir été introduits pendant l’installation.
Les surfaces exposées du chauffe-eau peuvent
devenir très chaudes; la température atteinte peut
causer des blessures ou un incendie.
25.0 Les boîtes de jonction électriques doivent être fermées et
scellées convenablement avant le démarrage du chauffe-eau. Le
couvercle des boîtes doit être positionné et serré correctement. Toute
entrée de conduite non utilisée doit être bouchée et scellée au moyen
d’un bouchon approprié.
FONCTIONNEMENT
RISQUE D’EXPLOSION. Ne faites pas fonctionner le
thermoplongeur à des tensions supérieures à la
puissance nominale figurant sur la plaque
signalétique. Faute de quoi, vous provoquerez des
températures élevées.
Pour les thermoplongeurs à gaine de métal, il faut
effectuer une vérification de la résistance de
l’isolation avant le fonctionnement. Un
thermoplongeur dont les valeurs sont inférieures à
0,5 MΩ
Ω Ω Ω Ω doit être soumis à un processus
d’assèchement. Adressez-vous à l’usine qui vous
expliquera la procédure si les valeurs du
thermoplongeur sont inférieures à 0,5 MΩ
Ω Ω Ω Ω.
8.0 Lorsque le chauffe-eau est muni d’un revêtement calorifuge,
un soin particulier doit être apporté lors de sa manutention. Á défaut,
cela pourrait compromettre l’intégrité de l’enveloppe métallique
recouvrant l’isolant thermique.
9.0 Déballez le thermoplongeur. Vérifiez-le pour détecter tout
dégât qui aurait pu survenir pendant le transport.
10.0 Retirez le produit dessicant situé dans le coffret électrique.
11.0 Vérifiez que tous les raccordements des bornes sont bien
serrés.
Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre dont
l’intensité de courant admissible est suffisante pour la
charge du circuit du thermoplongeur, conformément au
code électrique local. Consultez la plaque signalétique
du thermoplongeur pour connaître les caractéristiques
thermiques minimales du conducteur. Les facteurs de
réduction de la valeur nominale du courant doivent être
appliqués pour les thermoplongeurs fonctionnant à plus
de 30°C (soit 86°F).
12.0 Vérifiez que la tension de l’alimentation est conforme à la
tension figurant sur la plaque signalétique du thermoplongeur. NE
BRANCHEZ PAS le thermoplongeur à une source de tension autre
que celle figurant sur la plaque signalétique du thermoplongeur.
13.0 Il faut se servir d’un thermostat de circuit de commande ou
de tension de ligne pour commander le thermoplongeur. Le thermostat
de circuit de commande doit être utilisé avec un contacteur et (au
besoin) un transformateur. En général, les thermoplongeurs fournis
avec des thermostats intégrés seront câblés d’avance à l’usine si
cela convient à un fonctionnement sur tension de secteur. Les
thermostats intégraux qui ne sont pas câblés d’avance à l’usine sont
normalement prévus pour une fonction avec un circuit de commande.
14.0 Il est recommandé d’alimenter les circuits de commande à
partir des bobinages secondaires isolés des transformateurs, en
évitant le besoin de deux circuits d’alimentation. Autrement, il est
recommandé de fournir l’enclenchement électrique afin que les deux
alimentations soient débranchées avant que des parties électrifiées
ne puissent être rendues accessibles.
15.0 S’il existe une possibilité, même faible, de voir le niveau de
liquide tomber au-dessous des éléments, il est obligatoire d’avoir un
commutateur de contrôle du niveau ou un dispositif de détection de
surchauffe, fixé sur l’élément chauffant le plus haut. Demandez à
l’usine de vous donner ses recommandations.
16.0 Si le thermoplongeur est installé dans un système pressurisé,
une soupape de sûreté et de décharge doit être employée pour
empêcher une accumulation dangereuse de la pression.
17.0 Les thermoplongeurs dotés de boîtiers de terminaison
antidéflagrants ne doivent être employés que dans les lieux pour
lesquels ces thermoplongeurs sont certifiés.
a) Voyez les renseignements figurant sur la plaque signalétique du
thermoplongeur pour connaître le code d’homologation.
b) Ne mettez jamais sous tension un thermoplongeur antidéflagrant
sans vous assurer que le couvercle du boîtier de terminaison est
correctement serré.
c) Un thermoplongeur pour les emplacements dangereux n’est
approuvé à l’utilisation que si un dispositif homologué de contrôle
du niveau du liquide, et/ou un dispositif homologué de haute-limite
de température sont employés pour mettre le thermoplongeur hors
tension au cas où le niveau du liquide baisserait.