Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manuel (Page 9)

Séries KSE/F, KSE-C/F
Page9
9530-100-fr Révision 12
TM 8782 Edition 03/2013
Fig. 2
5.2 Sécurité pour le transport de
KSE-C/F
La tige filetée est vissée par le manchon d¢entrée
dans le clapet de soupape. Elle est introduite dans le
couvercle de protection des brides percé au centre et
vissée contre la bride d¢entrée avec une rondelle de
bois et un écrou hexagonal indesserrable. Voir la Fig.
3.
Le couvercle de protection des brides ne peut être
retiré que si la vis de sécurité pour le transport a été
enlevée. Le montage de la soupape n'est donc
possible que si le blocage de l'axe est annulé.
Fig. 3
5.3 Entreposage
Si la vanne à membrane n’est pas installée
immédiatement après sa livraison, il convient de
l’entreposer selon les règles de l’art.
L’entreposage doit se faire dans un lieu sec, sans
vibration et bien aéré à une température aussi
constante que possible.
On protègera les élastomères contre les rayons UV.
En règle générale, il convient de ne pas dépasser une
durée de stockage de 10 ans.
Stocker la soupape en la mettant debout et faire en
sorte qu’elle ne tombe pas !
Un entreposage plus long peut nécessiter des
mesures de conservation des surfaces usinées et un
emballage de protection contre l’humidité. On optera
en fonction des conditions locales.
5.4 Réexpédition
Les éléments de robinetterie ayant refouié
des fluides corrosifs ou toxiques doivent
être bien rincés et nettoyés avant leur
réexpédition à l’usine du fabricant.
Une information de sécurité / un certificat de
conformité concernant le domaine d’application doit
obligatoirement accompagner la réexpédition.
Des formulaires sont joints à la notice de montage et
de service.
On indiquera les mesures de sécurité et de
décontamination.
5.5 Mise à la décharge
Des parties de l'élément de robinetterie peuvent être
contaminées par des fluides nuisibles à la santé et à
l’environnement rendant tout nettoyage insuffisant.
Dommages corporels et dommages causés
à l’environnement par les fluides !
♦ Porter des vêtements de protection en cas
d’interventions sur l'élément de robinetterie.
♦ Avant la mise au rebut de l'élément de robinetterie:
 collecter le fluide, etc. et les mettre à la
décharge en respectant les prescriptions
locales.
 Neutraliser les résidus de fluide éventuellement
restés dans l'élément de robinetterie.
♦ Séparer les matériaux de l'élément de robinetterie
(matières plastiques, métaux etc.) et les mettre à
la décharge en respectant les prescriptions
locales.