Bendix Commercial Vehicle Systems TABS-6 TRAILER ABS MODULE 7/10 - Manuel (Page 31)

31
Étiquette du code d’article BCE
Cette étiquette externe se trouve sur la partie valve relais du module.
L’étiquette montrée ci-dessus est située sous le couvercle amovible du
module TABS-6
™ . Si le code est illisible ou recouvert de peinture, un
outil de diagnostic permet de prendre connaissance de la révision et du
code d’article du BCE. Le chiffre du logiciel initial installé pour le bloc de
commande est aussi indiqué.
Le code d’article du module et le brochage sont indiqués sur l’étiquette
en dessous du couvercle amovible.
Niveau de révision du logiciel
Un outil de diagnostic permet de connaître le numéro de révision actuel
du logiciel.
Niveau de révision du document
Visiter Bendix.com pour vérifi er si l’on a la plus récente version de ce
document.
FIGURE 17 – ÉTIQUETAGE
Date du code de fabrication
Nombre indiquant
le logiciel initial installé
(Le logiciel peut être révisé
en usine ou aux installations
du client.)
Brochage BCE 5 broches
Code d’article Bendix
Brochage BCE 18 broches
Brochage capteur 2 broches
et info de câblage
Code d’article Bendix
Brochage capteur 2 broches
et info de câblage
Code d’article Bendix