Bang & Olufsen BeoSound Ouverture - User Guide - Manuel (Page 39)

39
Le BeoSound Ouverture sans
enceinte – système AV...
Le Système musical BeoSound
Ouverture peut être utilisé avec un
système AV surround sound Bang &
Olufsen.
Avec un système AV, vous pouvez
accéder directement à toutes les
sources audio et vidéo et vous pouvez
les écouter sur la même paire
d’enceintes.
Pour écouter une source d’un système
AV, il vous suffit d’appuyer sur une
seule touche du système (audio ou
vidéo) ou de la télécommande.
Le terminal Beo4 intègre les fonctions
télécommandées de toutes les sources
d’un système AV.
Note : L’utilisation décrite en page 38 n’est pas
valable dans le cas d’un système intégré AV, tel
que celui que nous décrivons sur cette page.
Télécommande Beo4 et système AV...
Dans un système intégré AV Bang & Olufsen, la
touche AV du terminal Beo4 donne accès à
quelques fonctions supplémentaires :
• Transmissions simulcast radio/TV…
Pour regarder un programme TV tout en
écoutant simultanément le son d’un
programme radio, appuyez sur TV, puis sur LIST
jusqu’à ce que AV* soit affiché, puis appuyez sur
RADIO sur la télécommande Beo4. (Les
transmissions simulcast radio/TV peuvent être
enregistrées sur un magnétoscope.)
• Enregistrement sur le magnétophone…
Dans le cas d’un système AV, le son de vos
sources vidéo (TV, satellite ou magnétoscope)
peut être enregistré sur une cassette audio par
le BeoSound Ouverture. Pour cela, vous devez
par exemple appuyer sur TV, puis sur LIST
jusqu’à ce que AV* soit affiché, puis sur
RECORD, RECORD sur la télécommande Beo4.
Quand le système musical BeoSound Ouverture
est utilisé avec un système intégré AV Bang &
Olufsen, le système vidéo se charge de certaines
des fonctions mentionnées dans ce guide, telles
que par exemple, les fonctions relatives à la
touche SETUP du BeoSound Ouverture.
Dans un système AV, les enceintes (deux ou
quatre) sont raccordées au système vidéo.
De plus, dans un système AV, les ordres donnés
par télécommande (audio et vidéo) doivent être
dirigés vers le système vidéo.
* Note : Seuls certains types de systèmes vidéo
Bang & Olufsen sont équipés pour diriger un
système AV intégré, via le terminal Beo4. Pour
plus d’informations, veuillez contacter votre
revendeur Bang & Olufsen.
*Note : Pour pouvoir afficher AV sur le Beo4, vous
devez ajouter cette fonction au Beo4. Pour plus
d’information, reportez-vous au chapitre
Configuration du Beo4 du mode d’emploi du
Beo4.