Bang & Olufsen DVD 2 - User Guide - Manuel (Page 5)

Enregistrer des programmes
Le lecteur de DVD vous permet d’enregistrer et de
mémoriser sur le disque dur des programmes de
télévision hertzienne, par satellite (DTV*) et par
set-top box.
C’est à vous de décider si vous voulez les
mémoriser de façon temporaire ou permanente.
Les enregistrements immédiats et programmés
que vous effectuez sont mémorisés dans le
CONTENU DU DISQUE DUR et les programmes en
cours que vous mettez sur pause et repassez sont
mis temporairement dans une mémoire tampon
de six heures. Si vous le souhaitez, vous pouvez
déplacer des programmes sauvegardés de la
mémoire tampon vers le CONTENU DU DISQUE
DUR. Vous pouvez également graver sur un disque
DVD les programmes stockés sur le disque dur.
Avec ce lecteur de DVD, vous n’avez pas besoin
d’accumuler des piles de cassettes vidéo chez vous.
Vous pouvez mémoriser vos enregistrements sur
le disque dur et à tout moment afficher une vue
d’ensemble des enregistrements à l’écran de votre
téléviseur.
Pour garantir que les enregistrements ne soient pas
supprimés du disque dur, vous pouvez les protéger
contre la suppression automatique. Reportez-vous
à la section « Protéger un enregistrement » à la
page 28.
Le panneau de commande sur l’appareil
> Appuyez sur le bouton de chargement
pour ouvrir ou fermer le tiroir.
Pour charger un disque...
Appuyez sur le devant de la façade avant
pour accéder au panneau de commande.
> Appuyez sur le bouton de chargement du
panneau de commande. Le tiroir est ouvert.
> Placez un disque dans le tiroir.
Lorsque le lecteur de DVD est allumé à partir du
mode veille, il lui faut 40 secondes pour démarrer.
Afficheur d’état
L’afficheur d’état sur la droite montre le temps
écoulé lors de le lecture d’un disque DVD ou
d’un enregistrement, ou le numéro de la plage en
cours de lecture sur un CD audio. Si vous changez
de chapitre sur un DVD, le numéro du chapitre
sélectionné s’affiche pendant quelques secondes.
Témoin lumineux
Le lecteur de DVD comporte un témoin lumineux,
sur la droite de la façade avant, qui indique ses
différents modes.
ORANGE : Le lecteur de DVD effectue un
enregistrement. Lorsque le lecteur de DVD reçoit
une commande d’enregistrement, le témoin orange
clignote pendant quelques secondes puis reste
allumé. Pendant que le témoin clignote, le lecteur
de DVD recherche un signal approprié. Vous ne
pouvez pas changer de chaîne avant que le signal
ait été trouvé. Si vous le faites, le lecteur de DVD
n’enregistre pas le programme désiré.
VERT : Le lecteur de DVD est allumé mais n’effectue
pas d’enregistrement.
ROUGE : Le lecteur de DVD est en veille.
5
Tiroir
Bouton de chargement
Affichage d’état
Témoin lumineux