Bang & Olufsen BeoVision 5 - User Guide - Manuel (Page 28)

28
Panneaux de prises
Le tableau de prises à l’arrière du
BeoVision 5 vous permet de
connecter des câbles de signaux
d’entrée ainsi qu’une série
d’équipements supplémentaires,
comme par exemple un lecteur DVD
ou un système audio Bang &
Olufsen.
Les prises V.TAPE, AV et DECODER
sont disponibles pour la connexion
d’équipements supplémentaires.
Tout équipement que vous connectez
à ces prises doit être enregistré dans
le menu Connections du BeoVision 5.
Veuillez vous reporter au chapitre
Enregistrer un équipement vidéo
supplémentaire à la page 26 pour de
plus amples informations.
Panneau de connexions d’enceintes
et d’entrées numériques
FRONT
Les deux prises sont utilisées pour la
connexion d’enceintes externes avant dans
une installation son surround.
REAR
Les deux prises sont utilisées pour la
connexion d’enceintes externes arrière dans
une installation son surround.
SUBWOOFER
Prise utilisée pour la connexion d’un
subwoofer BeoLab 2 dans une installation de
son surround.
INPUT 1
Prise d’entrée numérique (S/P DIF) pour la
connexion d’un lecteur DVD, par ex. L’INPUT 1
est destinée à l’entrée numérique d’un
équipement connecté à la prise AV du
BeoVision 5.
INPUT 2
Prise d’entrée numérique (S/P DIF) pour la
connexion d’un lecteur DVD, par ex. L’INPUT 2
est destinée à l’entrée numérique à partir
d’un équipement connecté à la prise V.TAPE
du BeoVision 5.
Tableau de prise AV et d’antenne
V.TAPE
Prise 21 broches pour la connexion d’un
magnétoscope BeoCord V 8000.
AV
Prise 21 broches pour la connexion AV
d’autres équipements, par exemple un lecteur
DVD, un décodeur STB*, un deuxième
décodeur (ni les décodeurs MAC ni les
décodeurs bande de base ne peuvent être
connectés à cette prise).
DECODER
Prise 21 broches pour la connexion d’un
décodeur STB secondaire ou d’un décodeur
primaire. La prise permet de connecter soit un
décodeur AV soit un décodeur RF.
La prise peut être utilisée pour un boîtier
AV 2 Expander à la place, ce qui vous permet
de connecter en même temps un décodeur, un
lecteur de compact disque vidéo (CDV) et un
autre équipement vidéo auxiliaire qui n’est
pas de la marque Bang & Olufsen.
DECODER
MASTER LINK
AV V.TAPE
IR-OUTPUT
VHF/UHF
75 Ω
LINK
ATTN.
OFF ON
REAR SUBWOOFER REAR
FRONT FRONT INPUT 1
INPUT 2