Bang & Olufsen BeoVision 5 - User Guide - Manuel (Page 19)

19
Vous pouvez connecter un
caméscope et sur le BeoVision 5
regarder les enregistrements ou films
que vous avez réalisés. Si vous avez
connecté par ex. un magnétoscope
BeoCord V 8000 à votre BeoVision 5,
vous pouvez copier vos
enregistrements sur caméscope vers
une cassette vidéo.
Regarder et copier des enregistrements sur caméscope
Regarder des enregistrements de
caméscope sur le BeoVision 5
Pour regarder vos enregistrements de
caméscope, il faut connecter le caméscope et
allumer le BeoVision 5. Lorsque la lecture de
votre caméra commence, le BeoVision 5
enregistre automatiquement le signal et les
images du caméscope apparaissent à l’écran.
Pour regarder des enregistrement de
caméscope…
Connectez votre caméscope et
démarrez la lecture sur le
caméscope
Appuyez pour allumer le
BeoVision 5 – le signal
caméscope apparaît
automatiquement
Si le signal du caméscope est éteint
accidentellement…
Appuyez jusqu’à ce que
l’afficheur de la Beo4 indique
CAMCORD* puis appuyez sur
GO
*Afin que la mention CAMCORD s’affiche sur la
Beo4, vous devez tout d’abord l’ajouter à la liste
de fonctions de la Beo4. Prière de vous reporter au
manuel spécifique à la Beo4 pour plus
d’informations.
TV
LIST
CAMCORD
GO
Copier à partir d’un caméscope
Quand vous connectez votre caméscope au
panneau de prises à accès direct, vous pouvez
copier les enregistrements sur caméscope vers
une cassette vidéo. Tout en copiant la
cassette, vous pouvez regarder un programme
de télévision ou mettre votre BeoVision 5 en
veille.
Pour copier un enregistrement à partir d’un
caméscope…
Connectez votre caméscope et
démarrez la lecture sur le
caméscope
Appuyez pour préparer le
BeoCord V 8000 à
l’enregistrement
Appuyez à nouveau pour
démarrer l’enregistrement
Appuyez sur V TAPE ensuite sur
STOP pour mettre
l’enregistrement sur pause
Appuyez pour reprendre un
enregistrement mis sur pause
ou…
…appuyez sur STOP à nouveau
pour arrêter complètement un
enregistrement
RECORD
RECORD
V TAPE
STOP
GO
STOP