Mise en route / start-up – Sulky Maxidrill TRW 4/6 m central metering unit Manuel d'utilisation

Page 25

Advertising
background image

23

FR

GB

Mise en route / Start-up

Turbine à entraînement hydraulique

Le débit d'huile nécessaire pour une vitesse de
rotation de la turbine d'environ 4000 tr/mn est de
45 l/mn aux auxiliaires à une pression de 120 bars.

L'utilisation de la turbine hydraulique
nécessite son branchement sur un
distributeur double effet du tracteur
avec impérativement un retour libre.

Afin d'éviter toutes perturbations de l'hydraulique, il
est conseillé de brancher la turbine sur le
distributeur prioritaire du tracteur.

E

1

2

Hydraulically driven fan

The auxiliary oil flow rate required to achieve a fan
rotation speed of approximately 4000 rpm is 45 l /
min at a pressure of 120 bar.

In order to use the hydraulic fan it
must be connected to a double acting
spool valve with free return on the
tractor.

In order to avoid any problems with the hydraulics,
it is recommended that you connect the fan to the
tractor’s priority spool valve.

E

Advertising