Multiquip JWN - Manuel (Page 15)

SÉRIES JWN – TRUELLE MÉCANIQUE À SIÈGE – MANUEL DE L’OPÉRATEUR – RÉV. N O 5 (19/01/07) – PAGE 15
SÉRIES JWN – COMMANDES ET INDICATEURS
Figure 2. Commandes et indicateurs SÉRIES JWN (avant)
1
7
4 4
5
2
6
9
2
3
8
10
14
12
15
11
16
13
14
1. Siège – Le moteur ne démarre pas tant que l’opérateur n’est
pas assis.
2. Leviers de commande de direction – Conduit l’unité en avant,
en arrière, à gauche ou à droite.
3. Bouton de commande de pulvérisation de retardateur –
Pulvérise le retardateur par la buse à l’avant de la machine.
4. Double commande d’inclinaison – Les deux tours
d’inclinaison sont reliées ensemble. Une seule manivelle peut
être actionnée pour ajuster l’inclinaison des lames simultané-
ment ou pour contrôler individuellement chaque jeu de lames.
Tourner la manivelle comme indiqué sur la surface de dessus
pour augmenter ou diminuer l’inclinaison des lames.
5. Commutateur d’éclairage – Allume trois lampes à halogène.
Deux à l’avant, une à l’arrière.
6. Interrupteur d’allumage – Lorsque la clé est introduite, tourner
dans le sens horaire pour démarrer le moteur.
7. Compteur d’heures – Indique le nombre d’heures de marche
du moteur.
8. Levier de commande du volet de départ – Par temps froid,
tirer ce levier pour démarrer le moteur. Après le réchauffement
du moteur, pousser à fond sur le bouton.
9. Jauge de carburant/bouchon de remplissage – Indique
la quantité de carburant dans le réservoir. Retirer ce bou-
chon pour ajouter du carburant.
10. Réservoir de carburant – Contient 19 L (5 gal US) d’essence
sans plomb.
11. Appui-pied gauche – Pédale appui-pied de l’opérateur.
12. Orifice de vaporisation – Orifice de vaporisation du produit
retardateur.
13. Pédale droite – Contrôle la vitesse des lames. La vitesse
lente des lames est obtenue en enfonçant légèrement la
pédale. La vitesse maximale des lames est obtenue en
enfonçant complètement la pédale.
14. Bossage EZ-Mover – Point d’attache avant pour EZ Mover.
Utilisé pour déplacer la truelle.
15. Jauge d’huile – Trou d’accès fourni pour contrôler l’huile du
moteur.
16. Bougie – La bougie est accédée par cette découpe.