Leica Biosystems ST5010 Autostainer XL - Manuel (Page 50)

50 Mode d’emploi V 2.3 - 10/2012
Glossaire
RECEPTION
RÉGLAGE
SOLVANT
STATION
STATION DE LAVAGE
TEMPS D’IMMERSION
TEMPS D’INCUBATION
TÊTE DE TRANSFERT
TIROIR DE
CHARGEMENT
TIROIR DE
DÉCHARGEMENT
Le PANIER est sorti d’une STATION par le BRAS DE TRANS-
FERT, de sorte qu’un ENTRAINEMENT minimal des REAC-
TIFS ait lieu.
Réglage de paramètres nécessaire pour le fonctionnement
de l’appareil, indépendamment du programme utilisé - p.ex.
température de la CHAMBRE DE SÉCHAGE, nombre de
MOUVEMENTS DE VA-ET-VIENT.
Liquide organique tels que xylène, éthanol.
Partie de l’appareil où se déroule une étape du cycle de
COLORATION.
Cuve dans laquelle circule l’eau pour éliminer le RÉACTIF
restant sur le PANIER et sur les LAMES qu’il contient.
Temps pendant lequel un PANIER reste dans une STATION,
compté entre l’INTRODUCTION et la SORTIE des lames.
Voir TEMPS D’IMMERSION
Voir BRAS DE TRANSFERT
Tiroir dans lequel l’utilisateur place les PANIERS et où vient
les prendre le BRAS DE TRANSFERT pour les introduire dans
le cycle de COLORATION.
Tiroir dans lequel l’utilisateur prélève les paniers qui y ont
été déposés par le BRAS DE TRANSFERT.