INFICON Extrima Ex-certified Hydrogen Leak Detector - Manuel (Page 14)

14
FR
INFICON - Manuel de l’utilisateur Extrima
Extrina travaille en trois modes différents:
Mode détection, Mode analyse et Mode
combi. Le Mode Combi est le mode par
défaut.
En Mode Détection vous verrez une barre
de progression et entendrez un son dont
la fréquence ira augmentant lorsque la
sonde approche du point de fuite ou di-
minuant lorsque la sonde s’éloignera de
ce même point. Aucun chiffre n’apparaît
sur l’écran et la fréquence n’est pas une
mesure exacte du taux de fuite.
Vous vous habituerez vite à noter les
changements de fréquence plutôt que la
fréquence elle-même. Déplacez la sonde
sur la surface de l’objet en cours de test
pour détecter et localiser avec exactitude
une fuite, même s’il y a d’autres fuites
voisines. Gardez la sonde en mouvement
pour déterminer où le signal augmente
et où il diminue. Laissez-vous guider par
le signal jusqu’à la position exacte de la
fuite.
Si vous exposez la sonde à une concentra-
tion constante du gaz, vous noterez que
la fréquence continuera à augmenter
lentement jusqu’à devenir constante et
puis, très lentement, commencera à dimi-
nuer. Ceci demande de 30 à 45 secondes
pour de petites fuites et juste quelques
secondes pour les fuites plus importantes.
Cette réduction est causée par le réglage
automatique de l’arrière-plan. Le fait que
la concentration de gaz est constante
pendant plusieurs minutes est interprété
comme étant une augmentation du ni-
veau à l’arrière-plan.
N.B. Ne laissez pas la sonde exposée à une
large fuite pour des laps de temps trop
longs. Retirez le bec de la sonde lorsque
la fuite a été détectée.
En Mode analyse, des chiffres sont af-
fichés à l’écran. Ces chiffres sont une
mesure exacte du taux de fuite. Le dé-
tecteur détermine la concentration du
gaz au fur et à mesure que la sonde est
d’abord exposée à l’arrière-plan et puis
directement à la fuite.
Le détecteur ne surveille pas la concentra-
tion du gaz en continu mais fait une seule
lecture. Un autre nom qui conviendrait
pour cette méthode serait le Mode Échan-
tillonnage. Il est important de tenir ceci
présent lorsque le détecteur est utilisé
en ce mode.
En Mode combi, les deux Mode Détec-
tion et Mode Analyse sont combinés. Il
est aisé, en ce mode, de commuter entre
détection/analyse et de quantifier une
fuite en poussant le bouton de la sonde
manuelle. Les chiffres (valeurs d’analyse)
ne sont pas affichés à l’écran pendant la
localisation de la fuite.
Une fois que la fuite a été localisée, vous
pouvez mesurer son ampleur de la ma-
nière suivante :
• Retirez la sonde de la fuite et exposez-
la à l’air frais.
• Poussez le bouton de la sonde manuelle
pour passer en Mode Analyse.
• Attendez jusqu’à ce que 0,0 soit affiché
à l’écran et placez ensuite le bec de la
sonde directement sur le point de fuite.
Une nouvelle pression du bouton de
la sonde manuelle réactivera le Mode
Détection (la valeur d’analyse n’est pas
affichée). Voir page 16.
Principes de détection des fuites
Remarque !
• La pointe de la sonde manuelle
se réchauffe lorsque l’appareil est
utilisé. Ceci est tout à fait normal.
Prudence !
• Connectez toujours la sonde avant
de démarrer l’appareil.
• Ne placez jamais la sonde dans de
l’eau ou tout autre liquide.