COATS Series XR 1800 Balancer - Manuel (Page 26)

20 • Important : Lisez et suivez toujours les instructions à l'écran.
Équilibreuse à écran vidéo
Appariement
L'équilibrage par appariement peut nécessiter le
desserrage des talons et le gonflage du pneu.
Avant de procéder à ce type d'équilibrage, il est
primordial que l'opérateur ait reçu une formation
en la matière et qu'il connaisse bien les risques
que pose le maniement des talons et des pneus.
Lisez attentivement le manuel de l'opérateur
fourni avec le changeur de pneu et renseignez-
vous auprès de votre contremaître, si besoin est.
En général, si le seuil du balourd statique est dépassé, pour
remédier à cette situation, vous devez effectuer l'optimisation
des masses (équilibrage par appariement).
Les opérateurs ont le choix de deux procédures de correction
de faux rond. En général, si le seuil du balourd (déséquilibre)
statique est dépassé, il convient de choisir la procédure
Optimisation des masses (équilibrage par appariement) pour
remédier à la situation. S‘il s‘agit, par contre, du seuil du balourd
(déséquilibre) radial, il convient de choisir la procédure «
Déséquilibre » (correction du déséquilibre par appariement)
pour remédier à la situation.
Chaque fois que la machine décèle un déséquilibre ou un faux
rond important, l‘opérateur peut accéder manuellement à une
des procédures de correction en appuyant sur le bouton
, puis en sélectionnant soit l’option OPTIMIZATION
(MATCH BALANCE) (Optimisation, équilibrage par
appariement) ou l’option RUNOUT (RUNOUT MATCH)
(Faux rond, correction par la méthode d‘appariement).
Pour afficher le résultat du diagnostic Static-on-Screen™,
appuyez sur la touche , sélectionnez l'option
SPECIAL FUNCTIONS (Fonctions spéciales) et activez l'option
STATIC UNBALANCE DISPLAYED (Affichage du balourd
statique). Le résultat du diagnostic Static-on-Screen™ (voir
page 9) s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran.
Détection de faux rond automatique
Le logiciel de l‘équilibreuse de roues peut être configuré de
faÁon à déceler le seuil dépassé du balourd statique ou la limite
de faux rond radial des ensembles roue-pneu. L‘écran
Diagnostic de faux rond apparaît (voir figure 36). Il affiche les
informations dont l’opérateur a besoin.
Figure 36 - Écran Diagnostic de faux rond
Pour configurer l‘équilibreuse de sorte qu‘elle décèle
automatiquement les faux ronds, appuyez sur le
bouton, sélectionnez l‘option BALANCING SET-UP
(configuration de l‘équilibrage) et réglez l‘option RUNOUT
DIAGNOSTIC (diagnostic de faux rond) sur ON (activé).
Après avoir activé cette option, vous devez également
configurer le détecteur de faux rond. Pour ce faire, appuyez sur
le bouton , sélectionnez l‘option GENERAL SET-UP
(configuration générale) et réglez l‘option RUNOUT
UNLOADED (déséquilibre déchargé) sur SONAR.
L‘écran Diagnostic de faux rond apparaîtra chaque fois que la
mesure du faux rond dépasse le paramètre MAX. TRUE
RUNOUT LIMIT (Limite maximale de faux rond réel). Pour
modifier ce paramètre, appuyez sur le bouton ,
sélectionnez BALANCING SET-UP (configuration de
l‘équilibrage) , puis RUNOUT LIMITS (limites de faux rond)
. Ensuite, sélectionnez l‘option MAX. TRUE
RUNOUT LIMIT (limite maximale de faux rond réel) et appuyez
sur le bouton tout en le maintenant enfoncé pour défiler jusqu‘à
la valeur désirée.
Remarque: Si l‘écran Diagnostic de faux rond apparaît et que
la valeur du faux rond est inférieure à celle de la limite
paramétrée, c‘est que le balourd statique dépasse 3,00 onces.
Dans ce cas, choisissez la procédure d‘optimisation (MATCH
BALANCE [équilibrage par appariement]) pour remédier à la
situation.
De même, sur l‘écran affichant les valeurs limites de faux
rond (RUNOUT LIMITS option ), sélectionnez l‘option RIM
RUNOUT LIMIT (limite de faux rond de la jante) , Défilez
jusqu‘à la valeur souhaitée, sélectionnez CORRECTION
RUNOUT LIMIT (Limite de correction du déséquilibre) ,
puis défilez jusqu‘à la valeur souhaitée de la tolérance de
l‘ensemble roue-pneu.
3
2
7
7 1
6
MENU
7
MENU 5
5
6
MENU
2
1
MENU
4
MENU 7
AVERTISSEMENT