Apple Keynote '08 - Manuel (Page 104)

104 Chapitre 4 Utilisation de sons, de séquences, de graphiques et d’autres objets
Utilisation du son et de séquences
Vous pouvez ajouter de l’audio (un fichier de musique ou une liste de lecture issus de
votre bibliothèque iTunes, ou un autre fichier son quelconque) à un document Keynote.
Vous pouvez ajouter du son de la manière suivante :
 Sur une seule diapositive. Le fichier son est lu lorsque la diapositive apparaît et s’arrête
lorsque le diaporama progresse. Reportez-vous à la rubrique « Ajout de son à une
diapositive » à la page 105.
 Comme bande-son pour un diaporama. La lecture de l’audio commence en même
temps que le diaporama. Reportez-vous à la rubrique « Ajout d’une bande sonore à
un diaporama » à la page 105.
 Comme narration enregistrée. Vous pouvez vous enregistrer pendant que vous com-
mentez chaque diapositive. Reportez-vous à la rubrique « Ajout de narration » à la
page 107.
Vous pouvez également ajouter des fichiers vidéo ou des séquences Flash à afficher dans
une diapositive. Pour que Flash fonctionne avec QuickTime 7.1.3 et versions ultérieures,
choisissez le menu Pomme > Préférences Système, cliquez sur QuickTime, puis sur Avancé
et enfin sélectionnez Activer Flash.
Keynote accepte tout type de fichier QuickTime ou iTunes, y compris les suivants :
 MOV
 FLASH
 MP3
 MPEG-4
 AIFF
 AAC
Remarque : certains fichiers multimédia sont protégés par des droits d’auteur. Il se peut
aussi que certaines musiques téléchargées ne puissent être lues que sur l’ordinateur ayant
été utilisé pour leur téléchargement. Assurez-vous que vous disposez bien de l’autorisation
nécessaire pour utiliser les fichiers que vous souhaitez inclure.
Important : pour vous assurer que les séquences et autres données multimédias pour-
ront être lues et affichées si votre document est transféré sur un autre ordinateur, vérifiez
que l’option « Copier l’audio et la vidéo dans le document » est sélectionnée ; après avoir
choisi Enregistrer ou Enregistrer sous, cliquez sur le triangle d’affichage à côté du
champ, puis cliquez sur Options avancées.