Composition machine, Unité d‘affichage, Machine de base – Liebherr L 566 Manuel d'utilisation
Page 27: Cabine, Symboles avertisseurs pour, Avertisseurs sonores pour, Equipement
• = Standard, + = Option, – = non disponible
Composition machine
Unité d‘affichage
Blocage de l’hydraulique de travail
•
•
•
•
•
Dispositif automatique de graissage centralisé
+
+
+
+
+
Charge batterie
•
•
•
•
•
Tension batterie
•
•
•
•
•
Compteur heures de marche
•
•
•
•
•
Clignotant/feux de détresse/feux de route
•
•
•
•
•
Pression de l’accumulateur de pression des freins
•
•
•
•
•
Filtre à particules Diesel
•
•
•
•
•
Compte-tours
•
•
•
•
•
Indicateur de plage de translation
•
•
•
•
•
Identification conducteur
+
+
+
+
+
Vitesse de translation
•
•
•
•
•
Sélection de sens de marche
•
•
•
•
•
Frein de stationnement
•
•
•
•
•
Rapport de vitesse
•
•
•
•
•
Chauffage/climatisartion
•
•
•
•
•
Température d’huile hydraulique
•
•
•
•
•
Direction par levier
+
+
+
+
+
Niveau carburant
•
•
•
•
•
Consommation carburant
•
•
•
•
•
Température du liquide de refroidissement
•
•
•
•
•
Ventilateur réversible
+
+
+
+
+
Pression d’huile moteur
•
•
•
•
•
Direction de secours
•
•
•
•
•
Codes service
•
•
•
•
•
Réglage système et fonctions
•
•
•
•
•
Heure/date/température extérieure
•
•
•
•
•
Installation de pesage
+
+
+
+
+
Régulation force de traction
•
•
•
•
•
550
556
566
576
580
Machine de base
Pare-chocs arrière
+
+
+
+
+
Accès sécurisé pour le nettoyage du pare-brise
+
+
+
+
+
Tuyau d’échappement en acier inoxydable
•
•
•
•
•
Dispositif automatique de graissage centralisé
+
+
+
+
+
Coupe-batterie principal
•
•
•
•
•
Filtre à particules Diesel
•
•
•
•
•
Régulation électronique de force de traction pour conditions
de sols difficiles
•
•
•
•
•
Antivol électronique de démarrage
+
+
+
+
+
Transmission automatique
•
•
•
•
•
Choix de la plage de translation
•
•
•
•
•
Identification du conducteur (en liaison avec antivol
électronique de démarrage)
+
+
+
+
+
Système anti-tangage
•
•
•
•
•
Frein de stationnement
•
•
•
•
•
Tamis anti-peluches pour radiateur de refroidissement
+
+
+
+
+
Limitation de vitesse 20 km/h
+
+
+
+
+
Limitation de vitesse Vmax
•
•
•
•
•
Radiateur grosses mailles
+
+
+
+
+
Système de préchauffage pour démarrage à froid
•
•
•
•
•
Pédale combinée d’approche lente et de freinage
•
•
•
•
•
Rallonge de garde-boue
+
+
+
+
+
Différentiels à glissement limité dans les deux essieux
•
•
•
•
•
Accessoires d’insonorisation
+
+
+
+
+
LiDAT (Système de transfert de données Liebherr) – 1 an d’usage gratuit •
•
•
•
•
Remplissage avec huile Bio Liebherr
+
+
+
+
+
Ventilateur réversible
+
+
+
+
+
Filtre à air avec pré-filtre, cartouche primaire et élément de sécurité •
•
•
•
•
Direction de secours
•
•
•
•
•
Avertisseur d’obstacle de marche arrière
+
+
+
+
+
Avertisseur de marche arrière sonore/optique
+
+
+
+
+
Feu arrière, simple
•
•
•
•
•
Surveillance espace arrière avec caméra
(intégré dans unité d’affichage)
•
•
•
•
•
Projecteurs arrière simples (sur le capot arrière) – Halogène
•
•
•
•
•
Projecteurs arrière simples (sur le capot arrière) – LED
+
+
+
+
+
Projecteurs avant simples (sur châssis avant) – Halogène
•
•
•
•
•
Contrepoids pour la circulation sur route
–
–
–
+
–
Portes, trappes de visite et capot moteur verrouillables à clé
•
•
•
•
•
Élargisseur de garde-boue (matériau synthétique)
+
+
+
+
+
Préfiltre séparateur Top-Air
+
+
+
+
+
Feux de détresse
•
•
•
•
•
Boîte à outils complète
•
•
•
•
•
Installation de pesage étalonnable ou non étalonnable
(intégré dans l’unité d’affichage)
+
+
+
+
+
Chape d’attelage
•
•
•
•
•
550
556
566
576
580
Cabine
Boîte de rangement
•
•
•
•
•
Cendrier
•
•
•
•
•
Rétroviseur extérieur rabattable et chauffant
•
•
•
•
•
Kit pour conducteur
•
•
•
•
•
Siège – suspension mécanique
•
•
•
•
•
Siège à suspension active avec climatisation et chauffage
+
+
+
+
+
Siège à suspension pneumatique chauffant
+
+
+
+
+
Siège conducteur – suspension transversale avec console de
commande solidaire oscillante
+
+
+
+
+
Extincteur 2 kg
+
+
+
+
+
Porte-bouteilles
•
•
•
•
•
Lunette arrière chauffante
•
•
•
•
•
Avertisseur sonore
•
•
•
•
•
Direction pilotée par manipulateur
+
+
+
+
+
Tapis de sol dans la cabine
•
•
•
•
•
Crochet portemanteau
•
•
•
•
•
Climatisation (manuelle)
•
•
•
•
•
Climatisation automatique
+
+
+
+
+
Rangement réfrigéré
+
+
+
+
+
Colonne de direction réglable en hauteur
+
+
+
+
+
Colonne de direction réglable
•
•
•
•
•
Manipulateur multifonctions Liebherr – réglage progressif
•
•
•
•
•
Commande à leviers multiples
+
+
+
+
+
Display Premium, écran tactile (unité d‘affichage)
•
•
•
•
•
Radio (CD/MP3)
+
+
+
+
+
Pré-installation radio
+
+
+
+
+
Rétroviseur intérieur
•
•
•
•
•
Gyrophare
+
+
+
+
+
Cabine ROPS/FPS insonorisée
•
•
•
•
•
Essuie-glace/Lave-glace avant et arrière
•
•
•
•
•
Projecteurs arrière doubles – LED
+
+
+
+
+
Projecteurs arrière simples – Halogène/LED
+
+
+
+
+
Projecteurs avant doubles – LED
+
+
+
+
+
Projecteurs avant doubles – Halogène
•
•
•
•
•
Projecteur avant simple – XENON
+
+
+
+
+
Vitre coulissante
+
+
+
+
+
Filtration cabine pour environnements nocifs
+
+
+
+
+
Grille de protection pare-brise
+
+
+
+
+
Pare-soleil
•
•
•
•
•
Cabine pressurisée avec filtration air
+
+
+
+
+
Prise de courant 12 V
•
•
•
•
•
Trousse de secours
+
+
+
+
+
Rétroviseur grand angle
+
+
+
+
+
Direction 2en1 – commutable
+
+
+
+
+
550
556
566
576
580
550-580 07.13
Symboles avertisseurs
pour
Charge batterie
•
•
•
•
•
Pression de l’accumulateur de pression des freins
•
•
•
•
•
Filtre à particules Diesel
•
•
•
•
•
Encrassement du filtre à air
•
•
•
•
•
Pression d’huile moteur
•
•
•
•
•
Direction de secours
•
•
•
•
•
Avertisseur d’obstacle de marche arrière
+
+
+
+
+
Surrégime
•
•
•
•
•
Avertisseurs
sonores pour
Attache rapide ouverte
•
•
•
•
•
Niveau du liquide de refroidissement
•
•
•
•
•
Air de combustion/température carburant trop élevée
•
•
•
•
•
Direction/installation de freinage
•
•
•
•
•
Pression d‘huile moteur
•
•
•
•
•
Avertisseur d‘obstacle de marche arrière
+
+
+
+
+
Avertisseur sonore de marche arrière
+
+
+
+
+
Codes service
•
•
•
•
•
Surchauffe liquide de refroidissement, carburant,
huile hydraulique ou huile mécanisme
•
•
•
•
•
550
556
566
576
580
550
556
566
576
580
Equipement
Blocage de l’hydraulique de travail
•
•
•
•
•
Arrêt automatique fin de course de levage – réglable
+
+
+
+
+
Retour automatique du godet en position d’attaque – réglable
•
•
•
•
•
Fourche et dents de fourche
+
+
+
+
+
Bras de levage „High Lift“
+
+
+
+
+
Godet à double déversement
+
+
+
+
+
Pince à bois
+
+
+
+
+
Attache rapide hydraulique
+
+
+
+
+
Bras de levage industriel avec attache rapide
+
+
+
+
+
Protection tige de vérin de cavage
+
+
+
+
+
Godet avec ou sans dents resp. lame d’usure
+
+
+
+
+
Exécutions spécifiques au pays
+
+
+
+
+
Godet pour matériaux légers
+
+
+
+
+
Dispositif de sécurité de rupture de flexibles
+
+
+
+
+
Position équipement flottant
•
•
•
•
•
Cinématique en Z
•
•
•
•
•
3e circuit de commande hydraulique
+
+
+
+
+
3e et 4e circuit de commande hydraulique
+
+
+
+
+
550
556
566
576
580
L 550 - L 580
27