Sharp LC-60UQ10E TV LCD QUATTRON PRO - Manuel (Page 54)

52
Comment utiliser l’enregistrement USB
Vous pouvez bénéficier de l’enregistrement ou de la
lecture DTV/SAT en raccordant un disque dur USB
en vente dans le commerce au téléviseur.
ATTENTION
• Ne débranchez pas le cordon secteur ni ne coupez
le commutateur MAIN POWER pendant le réglage
de la programmation de l’enregistrement USB ou
l’enregistrement USB.
• Lorsque le cordon secteur est débranché et que le
commutateur MAIN POWER est coupé :
− Le réglage de programmation de l’enregistrement
USB est annulé.
• L’enregistrement USB peut s’arrêter automatiquement si
la réception du signal est faible.
• Seul ce téléviseur peut lire le programme enregistré
sur le périphérique de stockage USB raccordé à ce
téléviseur. Les programmes ne peuvent pas être lus sur
un autre téléviseur ou ordinateur.
• Si un code secret CAM est nécessaire pour enregistrer
un programme, il faut le saisir au préalable (Page 11).
SHARP Corporation n’assume aucune responsabilité
en matière de compensation pour tout contenu non
enregistré, toute perte de données enregistrées ou
tout autre dommage direct ou indirect afférent. Soyez-
en averti.
E Touches pour les opérations
d’enregistrement USB
Télécommande Panneau de contrôle
Touches Description
Affiche la liste des programmes
enregistrés par l’enregistrement USB.
REC E
Permet de lancer l’enregistrement du
programme que vous regardez.
• Vous ne pouvez pas lire
le programme enregistré
immédiatement après avoir
appuyé sur REC
E pour lancer
l’enregistrement.
REC STOP H Arrêtez l’enregistrement.
I Permet de lire le programme enregistré.
H
Permet d’arrêter le programme lu et de
retourner à l’émission en temps réel
(en direct).
F
Permet de suspendre le programme lu
(l’enregistrement USB continue).
• Cette fonction est désactivée au
bout de 15 minutes.
S
Retour rapide (chaque pression sur
cette touche permet de changer la
vitesse de retour rapide selon trois
niveaux).
J
Avance rapide (chaque pression sur
cette touche permet de changer la
vitesse d’avance rapide selon trois
niveaux).
K
Sautez en arrière au point de chapitre
précédent*.
L
Sautez en avant au point de chapitre
suivant*.
a
La lecture reprend après le saut en
arrière selon l’intervalle de temps réglé
dans « Réglage durée du saut » (Page
54).
b
La lecture reprend après le saut en
avant selon l’intervalle de temps réglé
dans « Réglage durée du saut » (Page
54).
* Les points de chapitre sont fixés toutes les 10 minutes.
REMARQUE
• Reportez-vous а А propos de « Sélectionner
enregistreur » (Page 30), lorsque les touches pour
l’enregistrement USB sont inopérantes.
• Au lieu d’appuyer sur les touches de la télécommande,
la plupart des opérations présentées à gauche
sont également disponibles sur l’écran avec le
panneau de contrôle. Vous pouvez accéder à ce
panneau de contrôle en appuyant sur CONTROL
de la télécommande ou sélectionner « Commande
(USB REC) » dans « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Options de visionnement ».
• Le menu « Réglage audiodescription » est inopérant au
cours de la lecture pendant l’enregistrement USB.
• L’enregistrement USB s’arrête si aucune opération n’est
détectée dans les trois heures.
• Si l’enregistrement n’est pas arrêté manuellement, il
s’arrêtera automatiquement au bout de six heures.
• Pour libérer l’enregistrement USB, appuyez sur REC
STOP H, changez de canal DTV/SAT ou changez
d’« ENTRÉE ».
• Certaines fonctions sont inopérantes pendant
l’enregistrement USB.
• L’enregistrement USB ne démarre pas
automatiquement, mais se déclenche uniquement si
REC
E est enfoncé ou si un réglage de programmation
d’enregistrement USB démarre.
• Le code secret est nécessaire lorsque vous utilisez les
touches telles que S, J, K, L, a, b
si vous avez défini un code secret et si l’une des options
pour « Censure parentale » à l’exception de « Aucun »
est sélectionnée.
• Ne débranchez pas le disque dur USB utilisé pour
l’enregistrement USB pendant l’enregistrement.
Autres fonctions pratiques