Sharp LC-60UQ10E TV LCD QUATTRON PRO - Manuel (Page 49)

47
Options
Sélection casque/sortie audio
Vous pouvez sélectionner quel appareil utiliser pour
la sortie audio.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Réglage borne » > « Sélection
casque/sortie audio ».
Rubrique
Casque Le son est sorti par le casque.
Sortie audio
Le son est sorti par un amplificateur AV
ou un contrôleur audio surround.
ATTENTION
• Cette prise sert aussi pour le casque. Baissez le volume
avant d’utiliser un casque. Un son trop fort pourrait
affecter votre ouïe.
REMARQUE
• Si vous sélectionnez « Sortie audio » lorsqu’un câble
est inséré dans la prise HDMI 2/PC AUDIO (L/R), les
enceintes du téléviseur sont mises en sourdine.
• Lorsque vous sélectionnez « Sortie audio », vous
pouvez ajuster le volume sonore du téléviseur avec les
touches
i+/-.
Options
Réglage sortie casque
Vous pouvez sélectionner la sortie audio du casque
ou des enceintes lorsque vous utilisez le casque.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Réglage borne » > « Réglage
sortie casque ».
Rubrique
Casque Sortie audio du casque uniquement.
Dual
Sortie audio du casque et des
enceintes.
REMARQUE
• Cette fonction est inopérante lorsque « Changer
d’appareil de sortie audio » (Page 33) est réglé sur
« Par SP AUDIO AQUOS » ou lorsque « Sélection
casque/ sortie audio » est réglé sur « Sortie audio ».
• À propos du réglage du volume lorsque « Dual » est
réglé :
− Réglez le volume des enceintes avec les touches
i+/- de la télécommande.
− Réglez le volume du casque avec les touches
i+/- du téléviseur.
− Le volume du casque n’est pas coupé même
en appuyant sur la touche e (Sourdine) de la
télécommande.
• Si le casque n’est pas utilisé :
− Le son est émis des enceintes indépendamment des
réglages.
Options
Système couleur
Vous pouvez changer le système couleur et en
adopter un qui est compatible avec l’image à
l’écran.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Système couleur ».
REMARQUE
• La valeur préréglée en usine est « AUTO ».
• Si « AUTO » est sélectionné, le système couleur pour
chaque canal est automatiquement réglé. Si une image
n’est pas nette, sélectionnez un autre système couleur
(« PAL », « SECAM », par ex.).
Réglages de l’effet à l’écran
Options
Effet avec sélection du canal
Cette fonction affiche un effet d’écran lors de la
sélection ou du changement de canal.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Effet à l’écran » > « Effet avec
sélection du canal ».
Options
Aff. titre programme
Cette fonction vous permet d’afficher les
informations du programme sur l’écran comme le
titre et l’heure de diffusion en sélectionnant un canal.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Effet à l’écran » > « Aff. titre
programme ».
REMARQUE
• Cette fonction est disponible uniquement quand le
mode DTV/SAT est sélectionné.
Réglage de la position de l’image
Options
Position
Pour régler la position horizontale et verticale d’une
image.
Allez à « Menu TV » > « Installation » >
« Options » > « Effet à l’écran » > « Position ».
Rubrique
Pos.hori
Centre l’image en la déplaçant vers la
gauche ou la droite.
Pos.vert
Centre l’image en la déplaçant de haut
en bas.
REMARQUE
• Les réglages sont sauvegardés séparément pour
chaque source d’entrée.
• Selon le type de signal d’entrée, le réglage « Mode
Grand écran » ou le « Mode vidéo » pour le mode
Support USB, certains réglages de position peuvent ne
pas être disponibles.
• Cette fonction n’est pas disponible pour les émissions
DTV avec signaux MHEG.
• Cette fonction est disponible pour les images 3D
converties à partir d’images 2D ou les images 2D
normales.
Fonctions de visualisation pratiques