Pioneer AVIC-HD3 RU - Manuel (Page 3)

1
Introduction
Vue d’ensemble du manuel
Ce manuel fournit des informations importantes requises pour pouvoir bénéficier pleinement des
fonctionnalités de votre nouveau système de navigation. Les premières sections présentent le système
de navigation et décrivent les commandes de base. Les sections suivantes décrivent en détail les
fonctions de navigation.
Les chapitres de 10 à 14 expliquent comment utiliser les fonctions AV. Veuillez lire ces chapitres
lorsque vous insérez un disque dans l’unité de DVD intégrée ou utilisez l’équipement audio Pioneer
raccordé au système de navigation.
Comment utiliser ce manuel
Veillez à lire les descriptions suivantes
Accord de licence (Page 5 à 9)
Vous y trouverez l’accord de licence de ce logiciel. Veillez à le lire avant d’utiliser le logiciel.
À propos des données de la base de données de carte (Page 9)
Vous y trouverez la date à laquelle la base de données de carte a été enregistrée.
Droits d’auteur (Page 10)
Vous y trouverez les droits d’auteur de la base de données de carte.
À propos de Gracenote ® (Page 10)
Vous y trouverez un accord de licence et de droit d’auteur du service de reconnaissance musicale
Gracenote
® . Veuillez le lire avant d’utiliser ce système de navigation.
Trouver la procédure pour ce que vous voulez faire
Si vous savez exactement ce que vous voulez faire, vous pouvez vous reporter directement à la page
correspondante indiquée dans la “Table des matières”.
Trouver la procédure à partir du nom du menu
Pour vérifier la signification de chaque rubrique affichée à l’écran, vous trouverez les pages
correspondantes dans “Informations sur écran” à la fin du présent manuel.
Glossaire
Reportez-vous au glossaire pour trouver la signification d’un terme.
Index
Un index est fourni à la fin de ce manuel. Cherchez un terme et voyez les pages dans lesquelles ce
terme est mentionné.
CRB2310A_French.book Page 1 Thursday, February 8, 2007 10:04 PM
3