Kodak ESP 9 - Manuel (Page 54)

Configuration de votre imprimante
44 Guide d’utilisation de l’imprimante Kodak ESP 9
Utilisation de services de messagerie vocale avec le télécopieur de
l'imprimante tout-en-un ESP 9
Les services de messagerie vocale (aussi appelés courrier vocal) sont gérés par votre
compagnie de téléphone. Les services de messagerie vocale utilisent des systèmes
centralisés et informatisés d'enregistrement des messages. Vous n'avez donc pas besoin
de brancher un répondeur sur votre téléphone. Les services de messagerie vocale
n'enregistrent pas les transmissions par télécopieur.
Votre imprimante reconnaît les signaux d'un télécopieur via le câble qui la relie au
téléphone (ou à la prise murale). Par conséquent, elle ne peut pas recevoir les télécopies
acheminées au service de messagerie vocale.
Si vous êtes abonné à un service de messagerie vocale de votre compagnie de téléphone et
désirez pouvoir recevoir automatiquement des télécopies, vous devez disposer de l'une
des options suivantes :
•
Une ligne téléphonique dédiée au télécopieur, sans messagerie vocale.
•
Si la ligne téléphonique connectée à votre imprimante accepte les appels de deux
numéros de téléphone ou plus, le numéro dont vous vous servez pour les appels de
télécopieur doit être associé à une sonnerie distincte qui n'est utilisée par aucun autre
numéro partageant cette ligne. Voir « Spécification d'une sonnerie distincte pour la
réponse automatique du télécopieur », page 49.
Si ni l'une ni l'autre de ces configurations n'est disponible pour vous, vous ne pouvez pas recevoir
de télécopies en mode de réponse automatique. Vous pouvez cependant en recevoir en les
acceptant manuellement. Voir « Réception manuelle de télécopies », page 49.
Utilisation d'un répondeur avec le télécopieur de l'imprimante
tout-en-un ESP 9
Si vous utilisez un répondeur pour enregistrer et lire les messages téléphoniques que vous
recevez, vous pouvez configurer votre téléphone de façon à ce qu'il fonctionne à la fois
avec votre répondeur et l'imprimante.
Cependant, étant donné que le répondeur ne peut pas reconnaître les appels de
télécopieur ni enregistrer les signaux de télécopie afin de les convertir ultérieurement en
télécopie, vous devez porter un soin particulier à la configuration si vous prévoyez accepter
automatiquement les appels de télécopieurs.
Avant d'utiliser l'imprimante pour recevoir des télécopies automatiquement, si vous avez
aussi un répondeur téléphonique, assurez-vous qu'il est correctement branché à
l'imprimante (voir les illustrations ci-après). Assurez-vous que le répondeur est réglé pour
répondre aux appels avant l'imprimante. Voir « Spécification du nombre de sonneries
avant réponse », page 48.