Trademark Tools AIR COMPRESSOR 2.5HP/20 GALLON - Manuel (Page 13)

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
DANGER - DANGER POTENTIEL QUI ENTRAÎNERA DES BLESSURES GRAVES OU UNE PERTE DE VIE
- DANGER POTENTIEL QUI ENTRAÎNERA DES BLESSURES GRAVES OU UNE PERTE DE VIE
- DANGER POTENTIEL POUVANT ENTRAÎNER DES BLESSURES MODÉRÉES OU DES
DOMMAGES À L’ÉQUIPEMENT
AVERTISSNT
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
1. RISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIE. Ne pulvérisez jamais des liquides inflammables dans une zone
confinée. Il est normal pour le moteur et l'interrupteur de pression de produire des étincelles lors de leur fonctionnement.
Si ces étincelles viennent en contact avec des vapeurs d'essence ou d'autres solvants, elles peuvent s'enflammer et
causer un incendie ou une explosion. Ne fumez pas en pulvérisant. Ne pulvérisez pas lorsque des étincelles ou des
flammes sont présentes. Gardez le compresseur aussi loin que possible de la zone de pulvérisation. Utilisez toujours le
compresseur dans un endroit bien ventilé.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Tout le câblage doit être installé par un électricien agréé en conformité avec
tous les codes locaux et nationaux. Afin d'éviter les chocs électriques, n'utilisez JAMAIS un compresseur d'air à l'extérieur
quand il pleut ou si la surface est mouillée.
RISQUE DE BLESSURE. TOUJOURS arrêter le compresseur, retirer la fiche de la prise et purger toute la pression
du système avant d'effectuer l'entretien courant du compresseur ou quand le compresseur n'est pas en service. NE PAS
utiliser l'appareil quand les tôles de protection sont enlevées. Un contact avec les pièces mobiles pourrait causer des
blessures graves.
RISQUE D'ÉCLATEMENT. Vérifiez la pression limite maximale dans le manuel ou sur la plaque signalétique. La
pression de sortie du compresseur doit être régulée de façon à ne jamais dépasser la capacité nominale. Libérez toute la
pression dans le boyau avant d'enlever ou de fixer des accessoires.
RISQUE D'ÉCLATEMENT. NE PAS régler le pressostat ou la soupape de surpression pour quelque raison que
ce soit. Ils ont été préréglés à l'usine en fonction de la pression maximale pour ce dispositif. Si le pressostat ou la soupape
de surpression sont altérés, des blessures personnelles ou des dommages matériels pourront survenir.
RISQUE DE BRÛLURES. La pompe et le collecteur génèrent des hautes températures. Afin d'éviter des brûlures
ou d'autres blessures, NE touchez PAS à la pompe, au collecteur ou au tube de transfert tandis que l'appareil fonctionne.
Laissez les pièces refroidir avant de les manipuler ou d'en faire l'entretien.
Gardez les enfants éloignés du compresseur
en tout temps.
RISQUE POUR LA RESPIRATION. Assurez-vous d'avoir lu toutes les étiquettes lorsque vous pulvérisez des
peintures ou des matières toxiques, et suivez les consignes de sécurité. Employez un masque respiratoire s'il y a une
chance que vous inhaliez quelque chose que vous pulvérisez. N'inhalez JAMAIS directement l'air comprimé produit par
un compresseur.
RISQUE DE BLESSURE AUX YEUX. Portez TOUJOURS des lunettes de sécurité approuvées ANSI Z87.1
quand vous utilisez un compresseur d'air. Ne pointez JAMAIS l'embout ou le pulvérisateur vers une personne ou une
partie du corps. Si le jet pénètre la peau, des blessures graves pourront en résulter.
RISQUE D'ÉCLATEMENT. La rouille peut affaiblir le réservoir. Vidangez l'eau condensée dans le réservoir après
chaque utilisation afin de réduire l'effet de la rouille. NE PAS souder, percer ou modifier le réservoir d'air de ce compresseur.
Le soudage ou des modifications au réservoir d'air peuvent compromettre sérieusement la résistance du réservoir et causer
une situation susceptible d'être extrêmement dangereuse. Si une fuite est détectée dans le réservoir, remplacez le réservoir
immédiatement.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
MISE EN GARDE
1. Tirez sur la bague de soupape de surpression à tous les jours afin de vous assurer que la soupape fonctionne correctement.
2. L'appareil doit être gardé à 12 pouces au minimum du mur le plus près, dans un endroit bien ventilé pour faciliter le
refroidissement.
3. Protégez le tuyau à air et le cordon électrique contre les dommages et les perforations. Inspectez-les sur une base
hebdomadaire afin de déceler les faiblesses et les endroits usés et remplacez-les au besoin.
4. Portez toujours des protecteurs d'oreilles quand vous utilisez un compresseur d'air. L'omission de le faire pourrait entraîner
une perte auditive.
5. L'appareil en fonctionnement devrait toujours être dans une position stable. N'utilisez jamais l'appareil sur un toit ou dans une
position élevée pouvant permettre à l'appareil de tomber ou d'être renversé.
-3-
Ce manuel contient de l'information relative au MAINTIEN DE VOTRE SÉCURITÉ et à la PRÉVENTION
DES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT et il est très important que vous le compreniez et l'assimiliez. Nous
utilisons les symboles ci-dessous afin de vous aider à reconnaître cette information.