Panasonic HDCSD60 - Manuel (Page 19)

19
VQT2M60
≥ Ces temps sont des approximations.
≥ La durée de chargement indiquée s’entend lorsque la batterie a été complètement
déchargée. La durée de chargement et la durée d’enregistrement varient selon les
conditions d’utilisation comme la basse/haute température.
≥ Le temps d’enregistrement effectif se réfère au temps d’enregistrement sur une carte
quand, de façon répétée, vous démarrez/arrêtez l’enregistrement, vous mettez l’appareil
sous/hors tension, vous utilisez le levier du zoom etc.
≥ Les batteries chauffent après l’utilisation ou le chargement. Cela n’est pas un signe de
mauvais fonctionnement.
HDC-HS60
Numéro de
modèle de la
batterie
[Tension/
capacité
(minimum)]
Temps de
chargement
Destination
de
l’enregistre-
ment
Mode
d’enregistre-
ment
Temps
enregistrable
en continu
maximum
Temps
enregistrable
effectif
Batterie
fournie/
VW-VBK180
(en option)
[3,6 V/
1790 mAh]
2 h 50 min
HDD
HA/HG/HX/
HE
1 h 40 min 50 min
SD
HA 1 h 45 min 50 min
HG/HX/HE 1 h 45 min 55 min
VW-VBK360
(en option)
[3,6 V/
3580 mAh]
4 h 50 min
HDD
HA 3 h 25 min 1 h 45 min
HG 3 h 30 min 1 h 45 min
HX/HE 3 h 30 min 1 h 50 min
SD
HA/HG/HX/
HE
3 h 35 min 1 h 50 min
Indicateur de capacité de la batterie
≥ L’affichage change à mesure que la capacité de la batterie diminue.
# # # #
S’il reste moins de 3 minutes, passe au rouge. Si la batterie est déchargée,
clignote.
≥ La capacité résiduelle de la batterie s’affiche en utilisant la batterie Panasonic qui
accompagne cet appareil. La durée réelle peut varier selon votre véritable utilisation.
≥ En utilisant l’adaptateur secteur ou des batteries fabriquées par d’autres marques
l’énergie résiduelle de la batterie ne sera pas indiquée.
HDCSD60&TM60&HS60EF-VQT2M60_fre.book 19 ページ ２０１０年１月１９日 火曜日 午後５時２９分