Panasonic DMCGH2KEG - Manuel (Page 66)

VQT3A41
66
Enregistrement
∫ Types de zoom
¢1 Avec une taille d’image [S] (4 M), le format [X] est sélectionné.
Le niveau d’agrandissement est différent selon le réglage de la [FORMAT IMAG] et du
[FORMAT].
¢2 Lorsque la configuration de la qualité d’enregistrement [ ] ou [ ] est sélectionnée.
Dans le Mode Enregistrement [AVCHD(1080i)] est sélectionné, le facteur du Convertisseur
Télé Extra changera pour 2,6.
Lorsque le Mode Enregistrement [AVCHD(720p)] est sélectionné, ou le Mode Enregistrement
[IMAGE ANIMÉE] est sélectionné avec le réglage de la qualité d’enregistrement sur [
] ou
[ ], le facteur du Convertisseur Télé Extra changera pour 3,9.
Exemple: Si l’objectif 14–42 mm/F3.5–5.6 fourni avec le modèle DMC-GH2K est utilisé,
vous pouvez accomplir 24k agrandissement par 3k Zoom Optique i 2k Convertisseur
Télé Extra i 4k Zoom Numérique.
Note
• Avec le convertisseur Télé Extra, par exemple, s’il est réglé sur [ ] (équivalent à 4 millions
de pixels), il prendra une photo en utilisant les 4 millions de pixels au centre des 16 millions de
pixels du dispositif d’imagerie, ce qui aura pour résultat d’être plus qu’une télé photo.
• Lorsque le convertisseur télé Extra est utilisé, l’angle de vue des photos sera différent de
l’angle de vue des films car le facteur zoom n’est pas le même pour les deux. L’angle de vue de
l’enregistrement peut être vérifié au préalable en faisant correspondre la configuration de la
[ ZONE D’ENR.] (P133) au mode dans lequel vous désirez enregistrer.
• Si vous utilisez la fonction zoom après avoir mis au point le sujet, mettez au point le sujet une
nouvelle fois.
• En utilisant le zoom numérique, le [STABILISAT.] peut ne pas être efficace.
• Si les secousses de l’appareil (instabilité) est un problème pendant les opérations de zoom
numérique, nous vous conseillons de mettre [STABILISAT.] sur [MODE1].
• En utilisant le zoom numérique, nous vous recommandons d’utiliser un trépied et le retardateur
(P79) pour prendre des photos.
• Le mode MPA est fixé sur [Ø] en utilisant le zoom numérique.
• Le Convertisseur Télé Étendu et le Zoom Numérique ne peuvent pas être utilisés dans les cas
suivants.
– Lorsque [QUALITÉ] est réglée sur [ ], [ ] ou [ ]
Caractéristique Zoom optique
Convertisseur Télé
Extra (EX)
Zoom numérique
Agrandissement
de
l’enregistrement
Lorsque l’objectif 14–140 mm/F4.0–5.8 fourni avec le modèle DMC-GH2H
est utilisé
10k
pour prendre des
photos: 2k ¢1
en enregistrement des
films: 4,8k ¢2
[2k]
[4k]
Lorsque l’objectif 14–42 mm/F3.5–5.6 fourni avec le modèle DMC-GH2K
est utilisé
3k
pour prendre des
photos: 2k ¢1
en enregistrement des
films: 4,8k ¢2
[2k]
[4k]
Qualité d’image
Aucune
détérioration
Aucune détérioration
Plus l’agrandissement est
élevé, plus grande est la
détérioration.
DMC-GH2H&GH2K&GH2EG-VQT3A41_fre.book Page 66 Monday, October 18, 2010 5:52 PM