Panasonic SVAV10U - Manuel (Page 18)

18
VO
L
+
-
MODE/ VO
L
MPEG4
PICTURE
VOICE
REC PLAY
PUSH/SET
SELECT
VOICE
0h10m14s
R 0h10m
Enregistrement sonore (fonction
d’enregistrement vocal)
Il est possible d’enregistrer des sons sur la carte mémoire.
1 Régler le mode d’opération à [REC>>VOICE] 2 .
2 Appuyer sur le déclencheur (touche d’enregistrement/
arrêt).
≥L’enregistrement s’amorce.
3 Parler dans le microphone incorporé 1 .
ª Interruption de l’enregistrement
Pendant l’enregistrement, appuyer sur le déclencheur (touche
d’enregistrement/arrêt).
ª Affichage dans le mode enregistrement vocal
: Mode enregistrement vocal
R 0h00m: Indication du temps d’enregistrement restant
≥L’écran est désactivé 5 secondes après le début de l’enregistrement;
cela est tout à fait normal dans ce mode d’enregistrement. Une fois
l’enregistrement vocal terminé, l’écran est réactivé.
≥Le fichier enregistré est automatiquement verrouillé en écriture (pour
en prévenir l’effacement par inadvertance).
≥L’écran affiche un fond bleu.
≥Si une pression est exercée sur la touche [MODE/VOL] pendant
l’enregistrement, l’écran à cristaux liquides s’allume, puis s’éteint
environ 5 secondes plus tard.
≥Pour contrôler la qualité sonore pendant l’enregistrement, brancher les
écouteurs (fournis). (Il est impossible de modifier le volume.)
≥Les durées d’enregistrement des fichiers sonores sont indiquées dans
le tableau ci-dessous.
≥Les durées indiquées ci-dessus sont approximatives.
8 Mo 25 min
16 Mo 58 min
32 Mo 120 min
64 Mo 240 min
1
2
1
1
2
3
CF-SDV1.book 18 ページ ２００２年３月１８日 月曜日 午後５時３９分