Sony KDL-32R423A - Manuel (Page 33)

33 FR
Utilis
ation
des
fonc
tion
s du
MENU
Commande écran
Format écran
Format écran
(en mode PC
uniquement)
Modifie le format d’écran. Pour plus de détails sur le format d’écran,
page 17.
Modifie le format d’écran. Pour plus de détails sur le format d’écran,
page 34.
(Réglage ordinateur -- « Format écran »)
Format Auto « Oui » : sélectionnez « Oui » pour modifier automatiquement le réglage «
Format écran » en fonction du contenu.
« Non » : si des variations fréquentes de format d’écran vous dérangent,
sélectionnez « Non ». Si cette fonction est réglée sur « Non », choisissez
l’une des options de « Format écran ».
4:3 par défaut Règle le format d’écran par défaut pour les émissions en 4:3.
Zone d’affichage
automatique « Oui » : ajuste automatiquement la zone d’affichage en fonction du
contenu.
« Non » : désactive la « Zone d’affichage automatique ». Choisissez l’une
des options de « Zone d’affichage ».
Zone d’affichage Règle la zone d’affichage de l’image.
« Tous les pixels » : affiche les images dans le format original lorsque des
parties de l’image sont coupées.
« Normale » : affiche les images dans la taille recommandée.
« +1 » : affiche les images en conservant leur taille d’origine.
« -1 » : agrandit l’image de façon à ce que les bords soient en dehors de la
zone visible.
~
• Ces options peuvent varier en fonction de l’entrée affichée.
Centrage
horizontal Ajuste la position horizontale de l’image.
Centrage vertical Permet d’ajuster la position verticale de l’image lorsque « Format écran »
est réglé sur « Zoom », « 14:9 » ou « Sous-titres ».
Amplitude
verticale Permet d’ajuster la taille verticale de l’image lorsque « Format écran » est
réglé sur « Large+ ».
(Suite)