Sony PCG-X18 - Manuel (Page 113)

Ma
n
u
e
l d
’u
til
isa
tio
n
d
e
l
’or
di
nat
e
ur
por
ta
bl
e Sony
Assistance
Utilisation des CD-ROM de réinstallation
113 n N
Procédure de réinstallation du système
1 Munissez-vous du CD-ROM de réinstallation du système (vol. 1).
2 Mettez votre ordinateur sous tension (alimentation secteur uniquement) et
insérez le CD-ROM (vol. 1) dans le lecteur de CD-ROM / DVD-ROM.
3 Mettez votre ordinateur hors tension (pour ce faire, faites glisser l’interrupteur
marche/arrêt vers vous et maintenez-le pendant plus de quatre secondes).
4 Patientez une dizaine de secondes et rallumez votre ordinateur.
5 Cliquez sur “OK” pour confirmer que vous avez bien lu et approuvé les termes
du Contrat de Licence Utilisateur Final de Microsoft.
6 L’écran de réinstallation du système s’affiche. Si vous ne craignez pas de perdre
vos données, cliquez sur “OUI”.
7 Un ultime avertissement apparaît. Si vous sélectionnez “Continuer”, toutes les
données sont retirées du système et le processus de réinstallation commence.
! Pendant la réinstallation du système, toutes les données emmagasinées sur le disque dur sont effacées. Il
est donc vivement conseillé de copier les données sur un disque externe avant de procéder à la
réinstallation. Si vous n’y parvenez pas sous Windows
® 98, essayez d’enregistrer vos données sur un
disque externe (disquette, zip ou disque dur supplémentaire, etc.) à partir de l’invite DOS.
!
ATTENTION : assurez-vous que votre ordinateur est branché sur une prise secteur (et non sur batteries)
avant de tenter une réinstallation du système.
!
ATTENTION : une fois la réinstallation terminée, vous devez retirer le CD-ROM du lecteur avant de
redémarrer l’ordinateur. Si le CD-ROM se trouve encore dans le lecteur, la procédure de réinstallation
recommence depuis le début.


Les CD-ROM de réinstallation
sont conçus pour cet
ordinateur portable Sony
uniquement ; vous ne pouvez
pas les utiliser avec un autre
PC, de marque Sony ou autre !
Pour procéder à la
réinstallation du système,
votre ordinateur portable ne
doit pas être connecté au
réplicateur de ports.
Pour de plus amples
informations sur l’utilisation
d’un lecteur de CD-ROM/DVD-
ROM, consultez la rubrique
“Utilisation du lecteur de
DVD-ROM”, page 52
.


La procédure de réinstallation
prend entre 10 et 20 minutes.