Sony LBT-ZX100D - Manuel (Page 15)

Mise
en
ser
vice
15 FR
Avant d’utiliser la chaîne, vous pouvez faire un
minimum de réglages (LANGUAGE SETUP,
SCREEN SETUP, SPEAKER SETUP) dans
QUICK SETUP. Après le réglage rapide avec
QUICK SETUP, la chaîne est prête pour la
lecture. Pour effectuer d’autres réglages
d’enceintes, voir « Réglage des enceintes » à la
page 51.
1
Allumez le téléviseur et sélectionnez
l’entrée vidéo.
2
Appuyez sur ?/1 pour allumer la
chaîne.
Remarque
Assurez-vous que le casque ou le microphone
n’est pas raccordé. Sinon, vous ne pourrez pas
utiliser SPEAKER SETUP.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
FUNCTION +/– pour sélectionner
« DVD » (ou appuyez sur DVD sur
l’appareil).
Le message guide apparaît au bas de l’écran
de télévision.
4
Appuyez sur ENTER.
L’affichage « LANGUAGE SETUP »
apparaît sur l’écran de télévision.
5
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner une langue,
puis appuyez sur ENTER.
Conseils
• La langue sélectionnée est utilisée pour
« OSD », « MENU » et « SUBTITLE ».
• Les langues en option varient selon la région de
commercialisation de la chaîne.
Le réglage est sélectionné et l’affichage
« SCREEN SETUP » apparaît sur l’écran
de télévision.
6
Appuyez sur fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner le réglage
correspondant à votre type de
téléviseur.
x Si vous avez un téléviseur standard
4:3
Sélectionne 4:3 LETTER BOX ou 4:3 PAN
SCAN (page 48)
x Si vous avez un téléviseur grand
écran ou un téléviseur standard 4:3
avec un mode grand écran
Sélectionne 16:9 (page 48)
7
Appuyez sur ENTER.
Le réglage est sélectionné et l’affichage
« SPEAKER SETUP » apparaît sur l’écran
de télévision.
Réglage rapide avec
QUICK SETUP
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
PORTUGUESE
FRENCH
ENGLISH
ENGLISH
SPANISH
SCREEN SETUP
TV TYPE:
COLOR SYSTEM (VIDEO CD):
SCREEN SAVER: 16:9
4:3 LETTER BOX
BACKGROUND:
4:3 OUTPUT:
FULL
4:3 PAN SCAN
16:9
SPEAKER SETUP
TEST TONE:
LEVEL(FRONT):
LEVEL(SURROUND):
OFF
CENTER:
3.0m
3.0m
SURROUND:
DISTANCE:
SIZE:
FRONT: * 3.0m
suite page suivante