Sony LBT-ZX100D - Manuel (Page 90)

90 FR
L’enregistrement de la cassette ne s’effectue
pas.
• Pas de cassette dans la platine. Insérez une
cassette.
• Le taquet de la cassette a été enlevé. Recouvrez
l’orifice d’un morceau de ruban adhésif (page 94).
• La bande a été bobinée jusqu’à sa fin.
Si vous appuyez sur . ou > ,
« Not in Use » clignote sur l’afficheur.
• Cette chaîne ne présente pas de fonction AMS
(Détection automatique de musique). Ce n’est pas
une défectuosité.
Le son enregistré contient un effet d’écho
• Avant de commencer l’enregistrement, appuyez
plusieurs fois de suite sur FLANGER et DELAY
jusqu’à ce que les indicateurs FLANGER et
DELAY s’éteignent.
• (FST-ZX100D/LBT-ZX100D/FST-ZX80D/
LBT-ZX80D seulement)
Avant de commencer l’enregistrement, appuyez
plusieurs fois de suite sur CHORUS jusqu'à ce que
l’indicateur CHORUS s’éteigne.
Appareils en option
Aucun son.
• Reportez-vous « Aucun son. » (page 84) dans les
problèmes d’ordre général et vérifiez l’état de la
chaîne.
• Raccordez l’appareil correctement (page 81) tout
en vérifiant:
– si les cordons sont raccordés correctement.
– si les fiches des cordons sont bien enfoncées.
• Allumez l’appareil raccordé.
• Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil
raccordé avant de commencer la lecture.
Si la chaîne ne fonctionne
toujours pas correctement après
que les mesures précédentes ont
été prises, ou en présence
d’autres problèmes, réinitialisez
la chaîne de la façon suivante:
Pour cette opération, utilisez les touches de la
chaîne.
1
Débranchez le cordon d’alimentation
secteur.
2
Rebranchez le cordon d’alimentation.
3
Appuyez sur ?/1 pour allumer la chaîne.
4
Appuyez simultanément sur x , ENTER
et ?/1 .
« COLD RESET » apparaît sur l’afficheur.
Les réglages usine de la chaîne sont rétablis sauf
les réglages DVD. Vous devrez refaire les
réglages nécessaires, comme le préréglage des
stations et le réglage de l’horloge et de la
minuterie.
Pour rétablir les réglages par
défaut du lecteur de DVD*
procédez de la façon suivante:
1
Appuyez sur DISPLAY pendant
l’arrêt de la lecture.
Le menu de commande apparaît sur l’écran
de télévision.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner
(SETUP), puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner « RESET »,
puis appuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois de suite sur
V
ou
v
pour sélectionner « YES », puis
appuyez sur ENTER.
Il faut plusieurs secondes pour réinitialiser
la chaîne. N’appuyez pas sur ?/1 pendant
la réinitialisation de la chaîne.
* Sauf réglages du contrôle parental