Swiftech H20 X20 EDGE SERIES - Manuel (Page 10)

Copyright Swiftech 2010 Ŕ All rights reserved Ŕ Last revision date: 8-17-10 - Information subject to change without notice Ŕ URL: http://www.swiftech.com
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech Ŕ 151 West Victoria Street, Long Beach, CA 90805 Ŕ Tel. 310-763-0336 Ŕ Fax 310-763-7095 - E Mail: [email protected] 10 of 16
Un mot d‟avertissement avant d‟installer les ventilateurs sur le radiateur :
Selon votre configuration personnelle, il est possible que vous vouliez utiliser des vis de votre choix, soit pour accrocher des
ventilateurs différents au radiateur, accrocher le radiateur au boitier, ou au Radbox. Dans tous les cas, pour pouvez utiliser des vis au
pas métrique de M3,5 ou bien au pas US de 6-32. Cependant, la longueur des vis est absolument critique afin de ne pas percer un
trou dans les tubes de circulation liquide du radiateur. Le schéma ci-
dessous montre comment simplement contrôler la longueur d‟une
vis en l‟installant au travers d‟un ventilateur, puis en orientant celui-ci à un angle afin d‟apercevoir clairement si la vis vient en contact
avec les canaux du radiateur.
C‟est une mesure pratique et sans failles !
a. Stratégies pour la circulation d ‘air
Dans la majorité des cas, nous recommandons que les ventilateurs soient installés
de tell sorte qu‟ils aspirent l‟air frais de l‟extérieur
du boitier, et soufflent au travers du radiateur : ceci optimisera le refroidissement du liquide, donc des composants compris dans le
circuit de refroidissement. Tout comme un ventirad de processor, ceci entraine nécessairement
que le radiateur rejettera de l‟air chaud
à l‟intérieur du boitier, ce qui est normal. Il est donc essentiel de maintenir une bonne circulation d‟air dans le boitier, en particulier au
niveau de l‟échappement de l‟air chaud.
Si vous êtes propriétaire d‟une carte graphique de haut de gamme que vous ne souhaitez pas la refroidir par eau (et que le bruit ne
vous gène pas), et si vous souhaitez diminuer la température de l‟air à l‟intérieur du boitier, il est acceptable d‟inverser la direction de
l‟air des ventilateurs du radiateur, mais comprenez clairement que ce sera au détriment de la température du liquide de
refroidissement, donc du processeur.
Vérifiez que les vis ne pénètrent
pas les canaux de circulation
liquide du radiateur !