Samsung PS-42Q97HD - Manuel (Page 50)

Français - 50
Ecoute via un récepteur
Le son peut être émis par l’intermédiaire d’un récepteur au lieu de l’enceinte du téléviseur.
1 Appuyez sur le bouton Anynet+.
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Récepteur puis appuyez
sur le bouton ENTER/OK.
2 Sélectionnez Marche en appuyant sur le bouton ◄ ou ►, puis appuyez sur le
bouton ENTER/OK.
Le son est désormais émis via le récepteur.
3 Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.
➢ Lorsque le récepteur est activé, vous pouvez écouter le son du téléviseur via
le récepteur à 2 canaux.
➢ Si le récepteur n’est destiné qu’à un système Home Theater (et ne prend en
charge que l’audio), il se peut qu’il ne figure pas dans la liste des appareils.
➢ Le récepteur ne peut fonctionner que s’il est connecté correctement à la prise optique du téléviseur.
➢ Si vous utilisez du contenu confronté à un problème de droits d’auteur, il se peut que l’écoute via le
récepteur ne fonctionne pas correctement.
➢ Lors de l’écoute via le récepteur, des restrictions s’appliquent à l’utilisation des menus liés
auxfonctions PIP et audio.
Vérifications avant de faire appel au service d’assistance
Symptôme Solution
Anynet+ ne fonctionne pas. ■ Vérifiez si l’appareil est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en
charge que les appareils compatibles Anynet+.
■ Ne connectez qu’un seul récepteur.
■ Vérifiez que le cordon d’alimentation de l’appareil Anynet+ est bien connecté.
■ Vérifiez la connexion des câbles vidéo/audio/HDMI de l’appareil Anynet+.
■ Vérifiez que Anynet+ (HDMI-CEC) est défini sur On dans le menu de
configuration Anynet+.
■ Vérifiez que la télécommande du téléviseur est en mode TV.
■ Vérifiez qu’il s’agit d’une télécommande exclusive Anynet+.
■ Anynet+ ne fonctionne pas dans toutes les conditions. (Recherche de canaux)
■ Lorsque vous branchez ou de retirez le câble HDMI, veillez à relancer une
recherche de périphérique ou à redémarrer votre téléviseur.
■ Vérifiez que la fonction Anynet+ du périphérique Anynet+ est activée.
Je veux démarrer Anynet+. ■ Assurez-vous que l’appareil AV est bien connecté au téléviseur, et assurez-
vous que la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est réglée sur Marche dans le menu
Configuration d’Anynet+.
■ Appuyez sur le bouton TV de la télécommande pour allumer le téléviseur.
Appuyez ensuite sur le bouton Anynet+ pour afficher le menu Anynet+, et
sélectionnez le menu désiré.
Je veux quitter Anynet+. ■ Choisissez Voir télévision dans le menu Anynet+.
■ Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande et choisissez un appareil
non compatible Anynet+.
■ Appuyez sur le bouton CH, CH LIST, PRE-CH, etc. pour modifier le mode TV.
Remarque : Le bouton de canal ne fonctionne que si aucun appareil Anynet+ à tuner
incorporé n’est connecté.
Connexion à un appareil
Anynet+ apparaît à l’écran.
■ Il est impossible d’employer la télécommande quand vous configurez Anynet+ ou quand
vous passez à un mode de visualisation.
■ La télécommande n’est utilisable qu’au terme de la configuration d’Anynet+ ou du
passage au mode de visualisation.
La lecture ne démarre pas
sur l’appareil Anynet+.
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de lecture lorsque Plug & Play est en cours.
L’appareil connecté n’est
pas affiché.
■ Vérifiez si l’appareil est ou non compatible avec les fonctions d’Anynet+.
■ Vérifiez que le câble HDMI est bien connecté.
■ Vérifiez que la fonction <Anynet+ (HDMI-CEC)> est définie sur <Marche> dans
le menu de configuration Anynet+.
■ Lancez une nouvelle recherche d’appareils Anynet+.
■ Vous ne pouvez connecter un appareil Anynet+ qu’à l’aide du câble HDMI.
Certains câbles HDMI peuvent ne pas prendre en charge les fonctions Anynet+.
Le programme TV ne
s’enregistre pas.
Vérifiez que la prise d’antenne du périphérique d’enregistrement est correctement branchée.
Le son du téléviseur ne sort
pas via le récepteur.
Connectez le câble optique entre le téléviseur et le récepteur.
Entrer Déplacer
Voir télévision
Sélection appareil 
Enregistrer 
Menu du Périphérique 
Fonctionnement périph. 
Récepteur :Arrêt 
Configuration

TV P 1
Quit
BN68-01171B-03Fre.indd 50 2007-03-19 ¿АИД 5:37:52