Samsung DW21G6VD - Manuel (Page 41)

41
FRE
1 Appuyez sur MENU .
2 Utilisez la touche de direction pour sélectionner le sous-
menu CONFIGURATION DVD. Utilisez la touche de direction .
Résultat: Le menu CONFIGURATION DVD s'affiche avec l'option
en cours.
3 Utilisez la touche de direction choisissez Options
D’affichage . Appuyez ensuite sur ENTER. pour valider.
4 Utilisez la touche de direction , choisissez l’option que vous
désirez. Utilisez la touche de direction pour sélectionner la
ligne.
Format Écran
Selon le type de votre téléviseur, vous pouvez être amené à régler le
paramétrage de l'écran (proportions).
4:3 Letter Box : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez
visionner le DVD en mode 16/9 alors que vous
avez un téléviseur 4/3. Des barres noires
apparaîtront en haut et en bas de l’écran.
4:3 Pan-Scan : Lorsque l’écran de votre téléviseur est de
format classique, sélectionnez cette option.
Si vous voulez regarder la partie centrale de
l’écran 16/9, les parties droite et gauche de
l’image seront recadrées.
16:9 Wide : Le téléviseur au format 16/9 assure une
répartition optimale sur l’écran.
Mode arrêt sur Image
Vous obtiendrez ainsi une image plus stable en mode d'arrêt sur
image et une meilleure lisibilité des textes de petite taille.
Auto : Si vous sélectionnez Auto, l’appareil gère au mieux la
qualité de l’image.
Trame : Sélectionnez cette option lorsque les images tremblent en
mode Auto.
Double : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez mieux voir
les petits caractères qu’en mode Auto.
Messages Écran
Utilisez cette fonction pour activer ou supprimer l'affichage des
messages à l’écran.
Niveau dess Noirs
Règle la luminosité de l'écran. (Oui/Non)
Sortie Disques NTSC
Pour lire un disque NTSC sur un périphérique NTSC externe,
sélectionnez NTSC. Pour un système PAL, sélectionnez PAL 60Hz.
Sinon, le rendu des couleurs risque d'être incorrect.
Configuration des options d’affichage
MENU DE CONFIGURATION
RETURN ENTER
OPTIONS D’AFFICHAGE
RETURN
1 Format cran Large
2 Mode arr t sur Image Auto
3 Messages cran Non
4 Niveau des Noirs Non
5 Sortie Disques NTSC PAL 60 Hz
ENTER
FORMAT CRAN
RETURN ENTER
1 4:3 Letter Box
2 4:3 Pan-Scan
3 16:9 Large