Samsung DW21G6VD - Manuel (Page 32)

Si votre DVD est doté de sous-titres dans différentes langues, vous
pouvez visualiser sur l’écran les informations des sous-titres même
si le menu est déjà enregistré sur le disque. Vous pouvez utiliser la
touche SUBTILE ou la touche MENU pour la sélection.
Utilisation de la touche SUBTITLE
1 Appuyez sur la touche SUBTITLE.
2 Utilisez la touche de direction pour choisir la langue.
3 Utilisez la touche de direction pour décider de la présence
des sous-titres.
Résultat: Par défaut, les sous-titres ne sont pas affichés à
l’écran. Les langues de sous-titres sont inscrites en
abrégé.
Utilisation de la touche MENU (Avec un DVD)
1 Appuyez sur MENU .
2 Utilisez la touche de direction pour sélectionner le sous-
menu CONFIGURATION DVD. Utilisez la touche de direction .
Résultat: Le menu CONFIGURATION DVD s'affiche avec l'option
en cours.
3 Utilisez la touche de direction pour sélectionner l’option
Sous-Titre . Appuyez sur ENTER .
4 Utilisez la touche de direction pour choisir la langue. Appuyez
sur ENTER .
➢
◆ La possibilité d’utiliser cette fonction dépend de la langue
enregistrée sur le disque.
◆ Un disque DVD peut proposer jusqu’à 32 langues.
◆ Comment configurer une même langue de sous-titresà
chaque utilisation du lecteur DVD?
Voir la rubrique “Configuration des options de langue” à la
page 37.
Sélection de la langue des sous-titres
32
FRE
FRA Non
MENU DE CONFIGURATION
RETURN ENTER
LANGUE DES SOUS-TITRES
RETURN ENTER
1 Automatique
2 English
3 Fran ais
4 Deutsch
5 Espa ol
6 Italiano
7 Nederlands
8 Autre
ZOOM
OPEN
/CLOSE
STEP SUBTITLE CLEAR
RETURN
ANGLE REPEAT BOOKMARK PROGRAM
SLEEP P SIZE