Samsung HT-E6730W-ZA - Manuel (Page 104)

Français
37 |
04
Définition des Paramètr
es
Mise à niveau logicielle
Le menu Mise à jour logicielle vous permet de mettre
à niveau le logiciel du produit pour améliorer la
performance ou obtenir des services additionnels.
• N’éteignez ou ne rallumez jamais le produit
manuellement durant le processus de mise à niveau.
1 · Dans le menu Accueil, sélectionnez
Paramètres, puis appuyez sur la touche E.
2 · Sélectionnez Assistance, puis appuyez sur
la touche E.
3 · Sélectionnez Mise à jour du logiciel, puis
appuyez sur la touche E.
4 · Sélectionnez l’une des méthodes suivantes:
• En ligne
• USB
• Par disque
• Par télécharg.
• Mise à niveau en mode veille
5 · Appuyez sur la touche E.
Les instructions pour chaque méthode
commencent.
| REMARQUE |
\ La mise à niveau est terminée lorsque le produit s'éteint,
puis se rallume automatiquement.
\ Samsung Electronics n'assume aucune responsabilité
légale en cas de défaillance du produit provoquée par
une connexion Internet instable ou une négligence du
consommateur pendant la mise à jour logicielle.
\ Si vous souhaitez annuler la mise à niveau pendant le
téléchargement du logiciel de mise à niveau, appuyez sur
la touche E.
En ligne
Votre produit doit être connecté à Internet pour
utiliser la fonction En ligne.
1 · Sélectionnez En ligne, puis appuyez sur
la touche E. Le message Connexion au
serveur apparaît.
2 · Si un téléchargement est disponible, la
fenêtre contextuelle apparaît affichant la
barre de progression et le téléchargement
commence.
3 · Lorsque le téléchargement est terminé, la
fenêtre Demande de mise à niveau apparaît
et propose trois choix : Mettre à niveau
maintenant, Mettre à niveau plus tard ou
Ne pas mettre à niveau.
4 · Si vous sélectionnez Mettre à niveau
maintenant, le produit met à niveau
le logiciel, s'éteint, puis se rallume
automatiquement.
5 · Si vous n'effectuez pas de sélection dans
la minute qui suit ou si vous sélectionnez
Mettre à niveau plus tard, le produit stocke
la nouvelle mise à niveau logicielle. Vous
pouvez mettre à niveau le logiciel plus tard en
exécutant la fonction Par télécharg.
6 · Si vous sélectionnez Ne pas mettre à
niveau, le produit annule la mise à niveau.
USB
1 · Visitez www.samsung.com.
2 · Cliquez sur SOUTIEN dans la partie
supérieure droite de la page.
3 · Entrez le numéro de modèle du produit dans
le champ de recherche, puis cliquez sur
Rechercher produit.
4 · Cliquez sur Télécharger au centre de la
page, sous l’en-tête Téléchargements.
5 · Cliquez sur Micrologiciel au centre de la page.
6 · Cliquez sur l’icône ZIP dans la colonne
Fichier située sur le côté droit de la page.
7 · Cliquez sur OK dans la fenêtre en incrustation qui
apparaît, afin de télécharger et de sauvegarder le
fichier de micrologiciel sur votre PC.
8 · Décompressez l’archive compressée sur votre
ordinateur. Vous devriez avoir un seul dossier
portant le même nom que le fichier compressé.
9 · Copiez le dossier sur une clé USB.
10 · Assurez-vous que le produit ne contient pas
de disque, puis insérez la clé USB dans le
port USB du produit.
11 · Dans le menu du produit, allez à Paramètres
> Assistance > Mise à jour du logiciel.
12 · Sélectionnez USB.
| REMARQUE |
\ Aucun disque ne devrait se trouver dans le produit
lorsque vous mettez le logiciel à niveau au moyen de la
prise USB Hôte.
\ Lorsque la mise à jour logicielle est terminée, vérifiez les
détails concernant le logiciel dans le menu Mise à jour
du logiciel.
\ N’éteignez pas le produit pendant la mise à jour logicielle.
Cela pourrait causer une défaillance du produit.
\ Les mises à jour logicielles au moyen de la prise USB Hôte
doivent être uniquement exécutées avec une clé USB.
HT-E6730W_ZC_FRC_0314.indd 37 HT-E6730W_ZC_FRC_0314.indd 37 2012-03-14 오후 3:51:23 2012-03-14 오후 3:51:23