Samsung LN52B630N1FXZA - Manuel (Page 119)

français - 24
Volume auto → Off / On
Chaque station de diffusion possède son propre type de signal; il n'est donc pas facile de régler le volume chaque fois que l'on
change de canal. Cette fonction permet de régler automatiquement le volume de canal désiré en abaissant la sortie de son lorsque
le signal de modulation est élevé ou en haussant la sortie de son lorsque le signal de modulation est bas.
Sélect. le haut-parleur
Lorsque vous écoutez un téléviseur branché à une chaîne de cinéma maison, coupez le son des haut-parleurs du téléviseur
afin d'entendre celui des haut-parleurs (externes) de la chaîne.
haut-p. externe : Permet d'entendre le son à partir des haut-parleurs externes (chaîne de cinéma maison).
haut-parleur Tv : Permet d'entendre le son à partir des haut-parleurs du téléviseur.
Les touches de volume et
MUTE ne fonctionnent pas lorsque la fonction Sélect. le haut-parleur est réglée à haut-p.
externe. Veuillez régler le volume de votre chaîne de cinéma maison.
Si vous choisissez
haut-p. externe dans le menu Sélect. le haut-parleur, les réglages du son seront limités.
Haut-parleurs internes du téléviseur Sortie audio optique (sortie G/D) vers la chaîne
audio
RF, AV, Composante, PC, HDMI RF, AV, Composante, PC, HDMI
haut-parleur Tv Sortie du son Sortie du son
haut-p. externe Sourdine Sortie du son
Aucun signal vidéo Sourdine Sourdine
Sélect. son→ Principale / Secondaire
Lorsque la fonction ISI est activée, vous pouvez écouter le son de l’image (ISI) secondaire.
Vous pouvez sélectionner cette option lorsque la fonction ISI est réglée à On.
Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez régler le son de l’image secondaire en choisissant
Outils → ISI → Sélect. son.
Réinitialisation du son → Réinitial. tout / Réinit. mode son / Effacer
Vous pouvez rétablir les paramètres audio par défaut.
Réinit. mode son : Les valeurs de son actuelles sont ramenées aux réglages par défaut.
❑
❑
●
●
N
N
❑
N
T
❑
N
Réinitialisation du son
L Dépl. E Intro. R Retour
Choisir les options de rétablissement du son.
Réinitial. tout Réinit. mode son Effacer
[640-canada]BN68-02089B-Fre.indb24 24 2009-03-30 �� 3:46:02