Kenwood KDC-U40R - Manuel (Page 11)

11
FRANÇAIS
Sélection de la lecture répétée
Appuyez répétitivement sur la touche
numérique 4 (REP) pour faire un choix.
CD audio : TRAC REP (répétition de plage),
REP OFF (répétition hors service)
AAC/MP3/WMA : FILE REP (répétition de
fichier), FOLD REP (répétition de dossier),
REP OFF (répétition hors service)
iPod : FILE REP (répétition de fichier),
REP OFF (répétition hors service)
Sélection de la lecture aléatoire
Appuyez répétitivement sur la touche
numérique 3 (RDM) pour faire un choix.
CD audio : DISC RDM (lecture aléatoire de
disque), RDM OFF (lecture aléatoire hors
service)
AAC/MP3/WMA/iPod : FOLD RDM (lecture
aléatoire de dossier), RDM OFF (lecture
aléatoire hors service)
Pour AAC/MP3/WMA/iPod : Maintenez
pressée la touche numérique 3 (RDM)
pour choisir “ALL RDM” (tout aléatoire).
– Applicable uniquement si “RDM OFF”
(lecture aléatoire hors service) est déjà
choisi.
– Pour : Change l’élément
parcouru du iPod sur “songs” (chansons).
Sélection d’un dossier/plage/
fichier
1 Appuyez sur (BAND) pour entrer en
mode de recherche de morceau.
“SEARCH” apparaît puis le nom du fichier
actuel apparaît sur l’affichage.
2 Tournez le bouton de volume pour
choisir un dossier/plage/fichier, puis
appuyez dessus pour valider.
Pour retourner au dossier racine (ou à la
première plage du CD audio), appuyez sur
la touche numérique 5 (iPod) ou 5.
Pour revenir au dossier précédent, appuyez
sur .
Pour annuler le mode de recherche de
morceau, maintenez pressée .
< ou > indique sur l’affichage que l’élément
précédent/suivant est disponible.
Pour les périphériques USB * et les iPod:
Pour sauter la recherche, appuyez sur
4 / ¢.
* Cette opération ne peut être réalisée qu’avec
les fichiers enregistrés dans la base de
données créée à l’aide du programme Music
Editor de KENWOOD. (Voir la couverture-
dos.)
Disques qui ne peuvent pas être utilisés
Disques qui ne sont pas ronds.
Disques avec des colorations sur la surface
d’enregistrement ou disques sales.
Vous ne pouvez pas reproduire un disque enregistrable/
réinscriptible qui n’a pas été finalisé. (Pour le processus
de finalisation, reportez-vous au logiciel utilisé pour
graver le disque et au mode d’emploi du graveur de
disque.)
Les CD de 8 cm ne peuvent pas être utilisés. Essayer
d’insérer un disque à l’aide d’un adaptateur peut
entraîner un dysfonctionnement de l’appareil.
À propos des fichiers audio
Fichier audio reproductible:
AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)
Supports de disque compatibles: CD-R/RW/ROM
Formats de fichiers de disques compatibles: ISO 9660
Niveau 1/2, Joliet, Romeo, Nom de fichier étendu.
Systèmes de fichier de périphérique USB compatibles:
FAT16, FAT32
Bien que les fichiers audio soient conformes aux normes
établies ci-dessus, il est possible que la reproduction
ne soit pas possible suivant le type ou les conditions du
support ou périphérique.
À propos du périphérique USB
Cet appareil peut reproduire les fichiers suivants
mémorisés sur un périphérique USB à mémoire de
grande capacité.
AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)
Placer le périphérique USB de façon à ce qu’il ne gêne
pas la conduite du véhicule.
Vous ne pouvez pas connecter un périphérique USB via
un hub USB et un lecteur multicartes.
Assurez-vous que toutes les données importantes ont
été sauvegardées pour éviter toute perte de données.
La connexion d’un câble dont la longueur totale
dépasse 5 m peut avoir pour conséquence un
fonctionnement anormal de la lecture.
FR_KDC-U40R[E]1.indd 11 FR_KDC-U40R[E]1.indd 11 9/13/11 9:57:07 AM 9/13/11 9:57:07 AM