Kenwood LZH-D120G - Manuel (Page 13)

Français | 13
Pour arrêter la lecture
1
. Appuyez sur le bouton  (STOP).
Pour mettre la lecture en pause
1
. Appuyez sur le bouton (PLAY).
• Chaque appui lance la lecture et met en pause la lecture,
alternativement.
• Durant la lecture du DVD, VCD, l'opération palier a lieu
chaque fois que le bouton est appuyé.
Sauter des chapitres, des pistes ou
des fichiers
1
. Appuyez sur le bouton / .
• Le chapitre (ou la piste) dans le sens du bouton pressé
est sauté(e), et le chapitre (ou la piste) sélectionné(e) sera
joué(e) à partir du début.
• Lorsque le bouton est appuyé une fois durant la
lecture, le chapitre (ou la piste) en cours de lecture sera
rejoué(e) à partir du début.
• Lorsque le bouton est appuyé et maintenu pendant
3 secondes après le lancement de la lecture du chapitre
(de la piste), la lecture recommence au début du
chapitre (ou de la piste) précédent(e).
Rechercher
Durant la lecture, appuyez sur le bouton ou
pour sélectionner la vitesse de recherche. Chaque
fois que le bouton
ou est appuyé, la vitesse
de recherche change.
• Appuyez sur (PLAY) dès que vous voulez revenir en
mode de lecture normal.
• La fonction C.I.I. ne fonctionne pas avec la fonction de
recherche VCD.
Répéter la lecture
Le titre, le chapitre, la piste ou le disque souhaité(e)
peut être lu(e) de manière répétée.
1
. Appuyez sur le bouton REPEAT.
Pendant la lecture de la vidéo du DVD.
1 "TITLE REPEAT" (REPETER TITRE)
2 "CHAPTER REPEAT" (REPETER CHAPITRE)
3 "REPEAT OFF" (REPETER OFF)
Pendant la lecture de la musique/ vidéo du CD.
1 "TRACK REPEAT" (REPETER PISTE)
2 "REPEAT OFF" (REPETER OFF)
Pendant l'écoute du fichier audio et du
visionnage du fichier vidéo/image.
1 "TRACK REPEAT" (REPETER PISTE)
2 "FOLDER REPEAT" (REPETER DOSSIER)
3 "REPEAT OFF" (REPETER OFF)
• Si vous appuyez sur le bouton pendant la répétition
d'un chapitre ou la répétition de la piste, les répétitions
seront annulées.
• La fonction C.I.I. ne fonctionne pas avec la fonction de
répétition VCD.
1-LZH-D120_FRA_0902.indd 13 2010-09-02 �� 3:34:03